JAKARTA - Mark Smith, seorang diplomat yang mengundurkan diri dari pekerjaannya di Kantor Luar Negeri karena penolakan Inggris untuk menghentikan penjualan senjata ke Israel, mengatakan pegawai negeri sipil yang mempertanyakan serangan di Gaza secara rutin dibungkam oleh atasan mereka.
“Ribuan percakapan di dalam kantor Kementerian Luar Negeri mengenai aspek paling kontroversial dari kebijakan penjualan senjata kami tidak akan pernah dilihat publik [dan] tidak akan pernah diajukan ke pengadilan,” ujarnya pada hari Jumat (5/9/2025) di London, dalam sebuah penyelidikan tidak resmi yang menyelidiki dugaan keterlibatan Inggris dalam kejahatan perang Israel.
Ia mengatakan bahwa dirinya telah berulang kali diperingatkan oleh rekan-rekannya agar tidak mendokumentasikan kekhawatirannya secara tertulis, saat ia mengerjakan laporan untuk menilai apakah pemerintah patuh secara hukum dalam mengekspor senjata ke negara-negara tertentu.
"Saya rutin diminta untuk pergi ke kantor direktur senior dan diminta untuk, kutip, `membuat situasi terlihat lebih baik`," kata Smith, yang merupakan diplomat dan penasihat kebijakan di Kementerian Luar Negeri, Persemakmuran, dan Pembangunan.
"Bagian-bagian yang saya tulis yang membahas korban sipil, misalnya, saya diminta untuk mengecilkannya, membuatnya lebih kecil."
Dia menggambarkan budaya kerja di kantor itu sebagai "sangat aneh" dan "berbeda dengan apa pun yang pernah saya alami dalam pelayanan sipil".
“Semua orang ingin agar terlihat seolah-olah kami berada di sisi hukum yang benar, dan segala bentuk saran [sebaliknya] cenderung disambut dengan kepanikan dan semacam tekanan ekstrem, untuk tidak membicarakan hal itu.”
Ia mengatakan bahwa “departemen sepenuhnya memahami” bahwa percakapan mengenai perilaku dan hubungan Inggris dengan Israel harus dilakukan “secara langsung dan bukan secara tertulis”.
“Alasannya adalah kami tidak ingin percakapan tersebut diminta oleh pengadilan,” klaimnya.
Smith mengundurkan diri pada Agustus 2024, dengan mengatakan saat itu bahwa "tidak ada pembenaran" bagi Inggris untuk terus mengekspor senjata ke Israel. Ia mengatakan telah mengangkat isu ini di "setiap tingkatan dalam organisasi" dan tidak menerima tanggapan apa pun selain, "terima kasih, kami telah memperhatikan kekhawatiran Anda."
"Saya sangat khawatir ketika Israel melancarkan serangan udara di Gaza," ujarnya kepada ruang sidang pada hari Kamis.
"Saya tidak mengerti bagaimana tim tersebut membenarkan hal itu karena bahkan dari sudut pandang luar, sangat jelas bahwa Israel telah melanggar kejahatan perang."
Smith menyampaikan pidatonya di hadapan apa yang disebut “pengadilan Gaza” yang dipimpin oleh Jeremy Corbyn, seorang anggota parlemen independen dan mantan pemimpin Partai Buruh, melalui tautan video dengan kamera dimatikan.
Hanya sedikit pegawai negeri sipil Inggris lainnya yang secara terbuka mengundurkan diri karena kebijakan Inggris terkait Gaza.
Fran Heathcote, ketua Serikat Pekerja Layanan Publik dan Komersial, yang mewakili pegawai negeri sipil, mengatakan organisasinya yakin bahwa Inggris “meminta pegawai negeri sipil untuk berinteraksi dengan pemerintah yang terlibat dalam genosida”, merujuk pada Israel.
Pemerintah Inggris "mengabaikan kekhawatiran yang telah disampaikan oleh serikat pekerja mereka", katanya, "mengabaikan ketentuan-ketentuan dalam undang-undang layanan sipilnya sendiri dan mengabaikan berbagai kewajiban hukum domestik dan internasional yang melarangnya".
Ia mengatakan pegawai negeri sipil dari sejumlah departemen yang terganggu oleh kebijakan Inggris terkait Gaza telah menghubungi serikat pekerja, secara informal untuk meminta nasihat.
Sebulan setelah Smith mengundurkan diri, David Lammy, menteri luar negeri, mengumumkan bahwa Inggris akan mencabut beberapa lisensi ekspor senjata, dengan mengatakan ada "risiko yang jelas bahwa lisensi tersebut dapat digunakan untuk melakukan atau memfasilitasi pelanggaran serius terhadap hukum humaniter internasional".
Namun para pegiat telah lama menyerukan tindakan yang lebih tegas terhadap Israel, menuntut Inggris menghentikan ekspor komponen jet F-35 buatan Inggris, melalui program gabungan global, karena genosida di Gaza terus berlanjut.
“Komponen-komponen ini pada akhirnya bisa dan memang berakhir di F-35 Israel,” kata Rami Khayal dari kelompok Gerakan Pemuda Palestina. (*)