JAKARTA - Idris, 22, yakin dia akan mati ketika perahu kecil tempat dia dan puluhan migran lainnya mulai tenggelam di Selat saat dia mencoba mencapai Inggris dari Prancis.

Hanya memikirkan orang tuanya di rumah, dan fakta bahwa dia telah memulai perjalanan berbahaya ini untuk membantu keluarganya, yang memberinya kekuatan untuk tetap bertahan, katanya kepada Reuters.

Enam orang tewas ketika kapal tenggelam pada hari Sabtu. Lebih dari 60 orang, kebanyakan orang Afghanistan, diselamatkan oleh tim penyelamat Prancis dan Inggris, termasuk Idris dan Fawad yang berusia 15 tahun. Di Calais, Prancis, empat hari kemudian, keduanya memberi tahu Reuters tentang cobaan berat mereka.

"Saya sudah mati 99%," kata Idris berbicara dalam bahasa Pashto melalui seorang penerjemah. Pertama motor mogok dan kemudian air mulai mengalir masuk.

"Ketika (perahu tenggelam), orang-orang berteriak, itu adalah momen yang sangat sulit. Enam orang langsung meninggal."

Para penyintas saling membantu dengan bergiliran berpegangan atau duduk di sisa perahu, kata Idris. Mereka yang tidak berpegangan harus berenang bersama dan tetap bertahan sampai tiba giliran mereka untuk beristirahat.

"Kami memikirkan kematian, dan berdoa agar dosa-dosa kami diampuni. Kami juga memikirkan orang tua kami. Ketika Anda melihat kematian, Anda secara otomatis mengingat orang tua Anda, karena apa pun yang kami lakukan, kami melakukannya untuk mendapatkan sesuatu untuk mereka."

Selat antara Prancis dan Inggris adalah salah satu jalur pelayaran tersibuk di dunia dan arusnya kuat, membuat penyeberangan dengan perahu kecil berbahaya.

"Saya cepat kehilangan kekuatan untuk berenang, tapi saya terus berusaha keras untuk tetap bertahan," kata Idris. "Saya terus berenang demi orang tua dan saudara laki-laki dan perempuan saya, karena kami telah meninggalkan rumah dan menjalani semua penderitaan ini demi mereka."

Penyelundup manusia biasanya membebani perahu reyot, membuat mereka hampir tidak bisa mengapung dan berisiko dihantam ombak saat mereka mencoba mencapai pantai Inggris.

"Penumpang terlalu banyak. Ombaknya sangat kuat," kata Idris.

“Saat perahu terbelah, hari sudah cukup gelap, dan kami tidak bisa melihat apa-apa,” kata Fawad. "Kami sangat takut."

Dua warga Irak yang diduga sebagai penyelundup manusia dan dua warga Sudan yang diduga membantu mereka dengan imbalan harga yang lebih rendah untuk penyeberangan itu sedang diselidiki secara formal atas enam kematian tersebut, kata sumber peradilan Prancis pada hari Kamis.

"Saya senang bahwa saya tidak mati dan saya tidak akan mencoba pergi ke Inggris lagi," kata Idris, yang meninggalkan Afghanistan setahun lalu dan telah berada di Prancis selama delapan bulan, menunggu untuk pergi ke Inggris, seperti banyak orang lainnya. migran yang berkumpul di pantai utara Prancis.

"Jika ada yang ingin meminta suaka sebaiknya meminta suaka di Prancis... mereka tidak boleh pergi ke Inggris, itu terlalu berbahaya."

Fawad yang mengenakan tudung putih kurang yakin dengan apa yang akan dia lakukan selanjutnya, tetapi sama-sama trauma dengan apa yang mereka alami.

Memilih untuk tidak menunjukkan wajahnya, Fawad menceritakan ketakutannya saat kapal tenggelam. Pertama dia berenang, lalu dia pingsan, katanya. "Saya tidak tahu apa yang terjadi pada saya," katanya.

Ditanya apa yang akan dia lakukan selanjutnya, Fawad, yang telah berada di Prancis selama dua bulan, kebanyakan tidur di jalanan, pertama mengatakan dia akan mencoba lagi untuk menyeberangi Selat yang berbahaya, tetapi kemudian berkata: "Apakah saya akan pergi ke Prancis atau ke Bandung, saya tidak tahu."

Lebih dari 2.000 migran dari negara-negara termasuk Iran, Suriah dan Afghanistan telah mencapai Inggris dengan kapal kecil bulan ini, didorong oleh cuaca yang lebih baik untuk melakukan perjalanan dalam upaya mereka untuk mengklaim suaka di Inggris.

Perdana Menteri Konservatif Inggris Rishi Sunak telah berjanji untuk "menghentikan perahu" saat dia mempersiapkan pemilihan yang diharapkan tahun depan.