JAKARTA - Pemimpin oposisi Rusia yang dipenjara, Alexei Navalny, Jumat, menegur elit Rusia karena kejahatannya, mengungkapkan kebencian terhadap mereka yang menyia-nyiakan kesempatan bersejarah untuk melakukan reformasi setelah jatuhnya Uni Soviet pada 1991.

Dalam esai 2.000 kata yang berapi-api sebagai tanggapan atas hukuman penjara tambahan 19 tahun yang berarti pria berusia 47 tahun itu tetap di penjara sampai dia berusia 74 tahun, Navalny mengatakan kebencian terkadang mengalahkannya.

Dia membedah sejarah pasca-Soviet Rusia termasuk warisan tokoh-tokoh paling berkuasa di tahun 1990-an seperti yang disebut reformis yang berusaha meletakkan dasar kapitalisme dan oligarki yang memenangkan kekayaan luar biasa.

"Saya tidak bisa menahan diri untuk tidak marah, sangat membenci mereka yang menjual, membuat marah, dan menyia-nyiakan peluang sejarah yang dimiliki negara kita di awal tahun sembilan puluhan," Navalny mengatakan pernyataannya yang paling substantif sejak hukumannya pekan lalu.

Setelah keruntuhan Soviet, kata Navalny, elit Rusia telah menjual masa depan Eropa di sungai untuk jebakan despotisme korup yang tidak berguna: vila mewah, kemewahan oligarki, dan apa yang disebutnya "pemilihan palsu" ketika Boris Yeltsin memenangkan pemilihan presiden kedua. istilah pada tahun 1996.

Para pemimpin Rusia, katanya, telah memilih kekayaan dolar AS daripada membangun demokrasi apa pun atau mempelajari pelajaran dari masa lalu Soviet.

Dia mengungkapkan "kebencian" terhadap mereka yang berkuasa di tahun 1990-an, memilih Yeltsin, arsitek reformasi ekonomi Anatoly Chubais, dan "para oligarki dan seluruh geng partai Komsomol yang menyebut diri mereka `demokrat`".

Yeltsin, yang meninggal pada tahun 2007, pemimpin Rusia yang paling berpengaruh pada tahun 1990-an dan beberapa oligarki telah mengakui banyak kesalahan tetapi mengatakan bahwa mereka menghadapi situasi kacau yang membutuhkan keputusan yang radikal dan terkadang terburu-buru.

Korupsi di bawah Yeltsin, kata Navalny, telah menabur benih tindakan keras di bawah penerus Yeltsin, Vladimir Putin.

"Jika aturan permainan sedemikian rupa sehingga Anda dapat mencuri, berbohong, memalsukan, menyensor, dan semua pengadilan berada di bawah kendali kami, mereka berpikir: `baiklah kami di sini dan kami akan membalikkan keadaan dengan cukup baik`," Navalny dikatakan.

Seorang mantan pengacara, Navalny menjadi terkenal lebih dari satu dekade lalu dengan mengecam elit Putin dan menyuarakan tuduhan korupsi dalam skala besar.

Pendukung Navalny menyebutnya sebagai Nelson Mandela versi Rusia dari Afrika Selatan yang suatu hari akan dibebaskan dari penjara untuk memimpin negara.

Pihak berwenang Rusia memandang dia dan para pendukungnya sebagai ekstremis yang memiliki hubungan dengan badan intelijen AS CIA yang bermaksud mencoba menggoyahkan Rusia. Mereka telah melarang gerakannya, memaksa banyak pengikutnya melarikan diri ke luar negeri.

Navalny mengatakan dia sedang membaca buku oleh pembangkang Soviet Natan Sharansky berjudul "Fear No Evil". Sharanksy kemudian ditukar oleh Uni Soviet dan pergi ke Israel.

"Saya tahu bahwa Rusia akan memiliki kesempatan lain. Ini adalah proses sejarah. Kami akan berada di persimpangan jalan lagi," kata Navalny, meskipun dia kadang-kadang terbangun dengan keringat dingin di penjara karena khawatir hal itu juga akan disia-siakan.