JAKARTA - Kombinasi berbahaya dari suhu dingin yang memecahkan rekor dan angin kencang menerpa Amerika Serikat bagian timur laut pada hari Sabtu, menciptakan kondisi yang mengancam jiwa dan menyebabkan kematian seorang bayi di Massachusetts.

Gunung Washington di New Hampshire semalam mencatat angin dingin - ukuran bagaimana efek gabungan udara dan angin terasa pada kulit - minus 108 derajat Fahrenheit (-78 ° Celcius), yang tampaknya menjadi yang terendah di Amerika Serikat. Suhu udara di puncak mencapai minus 47 derajat F (-44 C), dengan angin berhembus mendekati 100 mil per jam (160 kilometer per jam), menurut Observatorium Mount Washington.

Angin kencang membawa pohon tumbang ke sebuah mobil di Southwick, Massachusetts, kata jaksa distrik Hampden dalam sebuah pernyataan, menghancurkan kendaraan dan menewaskan seorang bayi penumpang. Pengemudi dibawa ke rumah sakit dengan luka serius.

Di Boston, di mana para pejabat menutup sistem sekolah umum pada hari Jumat karena pembekuan yang akan datang, suhu rendah mencapai minus 10 derajat F (-23 C), memecahkan rekor hari itu lebih dari seabad yang lalu, kata NWS. Di Providence, Rhode Island, suhu turun menjadi minus 9 derajat F (-23 C), jauh di bawah suhu terendah sebelumnya yaitu minus 2 derajat F (-19 C), ditetapkan pada tahun 1918.

Ledakan kutub yang mengalir ke Amerika Serikat dari Kanada bagian timur membawa rekor terendah ke Albany, New York; Augusta, Maine; Rochester, New York; dan Worcester, Massachusetts, antara lain, kata NWS.

Kantor NWS di Caribou, Maine, mengatakan telah mendapat laporan tentang "gempa beku" - getaran yang terasa seperti gempa bumi tetapi disebabkan oleh tanah yang tiba-tiba retak dalam cuaca dingin - serta pohon yang terbelah, kemungkinan karena pembekuan getah di dalam batang.

Beberapa kota mengambil tindakan darurat untuk membantu penduduk, termasuk membuka pusat pemanasan dan melakukan penjangkauan untuk memastikan para tunawisma terlindung dari hawa dingin yang brutal.

Di Boston, Pine Street Inn, penyedia layanan tunawisma terbesar di New England, menggandakan jumlah van yang menjelajahi jalan-jalan kota pada hari Jumat dan Sabtu, kata Barbara Trevisan, seorang juru bicara.

"Mereka mulai keluar awal minggu ini untuk memperingatkan orang-orang bahwa cuaca akan sangat ekstrem," katanya. "Tujuan tadi malam hanya untuk membuat orang tetap hidup dan aman."

Gubernur Massachusetts Maura Healey memerintahkan South Station, terminal kereta api utama kota, tetap buka semalaman untuk dijadikan tempat penampungan darurat. Sekitar 50 hingga 60 tunawisma menginap di stasiun semalam, perkiraan Trevisan.

Banyak area ski membatasi operasi karena suhu. Jay Peak, gunung ski di Vermont utara dekat perbatasan Kanada, ditutup seluruhnya pada hari Jumat dan Sabtu, dengan alasan bahaya bagi staf dan pemain ski.

Cuaca dingin diperkirakan akan berumur pendek, dengan suhu diperkirakan akan jauh lebih tinggi pada hari Minggu. Suhu tinggi di Boston pada Minggu akan mendekati 47 derajat F (8,3 C), kata NWS.