Katakini.com – Ayat-ayat dari surat Al-Fath menjadi bacaan imam dalam shalat jumat pertama di masjid Hagia Shopia, Turki. Sebelumnya Hagia Shopia adalah museum yang dikembalikan fungsinya sebagai masjid oleh Presiden Turki Tayyip Erdogan.

Surat Al-Fath adalah mengisahkan tentang peristiwa penaklukan kota Makkah oleh kaum muslimin yang dipimpin oleh Nabi Muhammad SAW.

Melantunkan ayat-ayat surat Al-Fath tersebut dalam shalat jumat, tampaknya otoritas Turki dan Kementerian Agama setempat, hendak mengaitkan konversi Hagia Sophia menjadi masjid dengan peristiwa penaklukkan Makkah (Fathu Makkah).   

Pada rakaat pertama, Imam sholat Jumat di Masjid Hagia Sophia melantunkan surat Al-Fath Ayat 1-4 pada rakaat pertama.

 

إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا لِيَغْفِرَ لَكَ اللَّهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ وَيُتِمَّ نِعْمَتَهُ عَلَيْكَ وَيَهْدِيَكَ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا وَيَنْصُرَكَ اللَّهُ نَصْرًا عَزِيزًا

هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ السَّكِينَةَ فِي قُلُوبِ الْمُؤْمِنِينَ لِيَزْدَادُوا إِيمَانًا مَعَ إِيمَانِهِمْ ۗ وَلِلَّهِ جُنُودُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۚ وَكَانَ اللَّهُ عَلِيمًا حَكِيمًا

 

“Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu kemenangan yang nyata. Supaya Allah memberi ampunan kepadamu terhadap dosamu yang telah lalu dan yang akan datang serta menyempurnakan nikmat-Nya atasmu dan memimpin kamu kepada jalan yang lurus. Dan supaya Allah menolongmu dengan pertolongan yang kuat (banyak). Dialah yang telah menurunkan ketenangan ke dalam hati orang-orang mukmin supaya keimanan mereka bertambah di samping keimanan mereka (yang telah ada). Dan kepunyaan Allah-lah tentara langit dan bumi dan adalah Allah Mahamengetahui lagi Mahabijaksana.”

Kemudian, pada rakaat kedua, Imam masih membacakan surat Al-Fath ayat 27 sampai ayat 28.

Ayat 27-28 tersebut menceritakan kabar gembira bahwa suatu saat Nabi Muhammad SAW akan menaklukkan Kota Makkah, sehingga pada akhirnya akan bisa memasuki Masjidil Haram. Berikut adalah terjemahan ayat 27 surat Al-Fath:

 

لَقَدْ صَدَقَ اللَّهُ رَسُولَهُ الرُّؤْيَا بِالْحَقِّ ۖ لَتَدْخُلُنَّ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ إِنْ شَاءَ اللَّهُ آمِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمْ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَ ۖ فَعَلِمَ مَا لَمْ تَعْلَمُوا فَجَعَلَ مِنْ دُونِ ذَٰلِكَ فَتْحًا قَرِيبًا

 

"Sesungguhnya Allah akan membuktikan kepada Rasul-Nya, tentang kebenaran mimpinya dengan sebenarnya (yaitu) bahwa sesungguhnya kamu pasti akan memasuki Masjidil Haram, insya Allah dalam keadaan aman, dengan mencukur rambut kepala dan mengguntingnya, sedang kamu tidak merasa takut. Maka Allah mengetahui apa yang tiada kamu ketahui dan Dia memberikan sebelum itu kemenangan yang dekat."

 

Sementara ayat 28 surah Al-Fath:

 

هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَىٰ وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ ۚ وَكَفَىٰ بِاللَّهِ شَهِيدًا

 

"Dialah yang mengutus Rasul-Nya dengan membawa petunjuk dan agama yang hak agar dimenangkan-Nya terhadap semua agama. Dan cukuplah Allah sebagai saksi."