Kiyowo adalah kata serapan dari bahasa Korea, yaitu 귀여워 (gwiyeowo), yang berarti lucu, imut, atau menggemaskan.