Berbagai masalah di ruang ganti dan kontroversi di luar lapangan tidak membantu penyerang Portugal itu, yang telah berjuang untuk mencapai puncak tahun-tahun sebelumnya.