Ribuan warga sipil yang putus asa melarikan diri dari Afghanistan memadati landasan pacu tunggal bandara Kabul.