JAKARTA - Identitas bangsawan yang memiliki “kekhawatiran” tentang warna kulit putra Pangeran Harry dan Meghan Markle secara tidak sengaja terungkap dalam salinan buku baru berbahasa Belanda.

Xander Publishers mengonfirmasi pada hari Selasa (28/11/2023) bahwa mereka menerima permintaan dari AS untuk secara tiba-tiba menghentikan penjualan biografi mengejutkan Omid Scobie “Endgame: Inside the Royal Family and the Monarchy`s Fight for Survival ” di Belanda.

“Saya tidak bisa membicarakan detailnya,” kata juru bicara penerbit tersebut kepada Daily Mail.

“Namun, kami telah menerima permintaan untuk menunda gelar tersebut, dan itulah yang telah kami lakukan,” lanjut perwakilan tersebut.

“Kami menunggu instruksi lebih lanjut. Saya tidak tahu sampai kapan ini akan berlangsung.”

Dalam edisi terakhir buku tersebut, yang meliput keadaan monarki Inggris setelah kematian Ratu Elizabeth II pada September 2022, Scobie tidak menyebutkan nama anggota keluarga yang disebut-sebut mempertanyakan warna kulit Pangeran Archie karena undang-undang pencemaran nama baik.

Namun, salinan awal yang dikirim ke jurnalis Belanda mencantumkan identitas orang tersebut, menurut Daily Mail, yang memilih untuk menyuntingnya.

Meskipun Page Six tidak dapat mengonfirmasi secara independen nama yang secara tidak sengaja terungkap, anggota media Belanda yang melihat buku yang salah tersebut mengatakan bahwa buku tersebut cocok dengan klaim dari biografi kerajaan yang dirilis sebelumnya yang kami tampilkan tahun lalu.

Dalam wawancara menyeluruh dengan Oprah Winfrey pada Maret 2021, Pangeran Harry dan Meghan Markle menuduh bahwa salah satu anggota keluarganya bertanya-tanya “seberapa gelap” kulit putra mereka Archie ketika dia lahir pada Mei 2019.

Pertanyaan ini dijuluki rasis oleh banyak penonton.

Alumni “Suits” yang merupakan seorang biracial ini juga mengatakan bahwa dia diberitahu bahwa putranya tidak akan memiliki gelar kerajaan atau berhak atas keamanan.

Setelah pembawa acara TV terkenal itu bertanya apakah Meghan Markle (42) mengira itu "karena rasnya", Duchess of Sussex mengklaim ada "beberapa" percakapan tentang kulit Archie.

“Tentang seberapa gelap bayimu nantinya?” Oprah Winfrey (69), yang tampak terkejut bertanya pada saat itu.

“Potensinya, dan apa arti atau tampilannya,” jawab mantan aktris itu.

Meskipun Pangeran Harry (39), mengakui bahwa percakapan tentang putranya “canggung” dan bahwa dia “sedikit terkejut” dengan percakapan tersebut, dia bersumpah untuk tidak pernah menyebutkan nama kerabat yang dimaksud.

Dia juga bersikeras dalam wawancara pada Januari 2023 bahwa baik dia maupun Meghan Markle tidak menyebut keluarganya rasis.

“[Ada] perbedaan antara rasisme dan bias yang tidak disadari,” katanya.

Namun, Duke of Sussex menyampaikan bahwa “Seperti apa rupa anak-anak itu?” Pertanyaan itu muncul sejak awal hubungannya dengan Meghan Markle, yang dimulai pada Juli 2016.

“Itu terjadi pada awalnya, ketika dia tidak mendapatkan keamanan, ketika anggota keluarga saya menyarankan agar dia terus berakting, karena tidak ada cukup uang untuk membayarnya, dan hal-hal semacam itu,” kata Oprah Winfrey.

Pasangan itu – yang menikah pada Mei 2018 dan keluar dari keluarga kerajaan kurang dari dua tahun kemudian – tidak pernah mengungkapkan secara terbuka siapa yang membuat komentar tersebut, meskipun Pangeran Harry mengesampingkan mendiang kakek neneknya, Ratu Elizabeth dan Pangeran Philip.

Meghan Markle, pada bagiannya, menyebutkan dua orang yang berbicara tentang warna kulit putranya dalam surat pribadi yang dia tukarkan dengan Raja Charles III sekitar Mei 2021, menurut buku Scobie.

Biografi kerajaan sebelumnya menyatakan bahwa Raja Charles dan istrinya, Ratu Camilla, masing-masing berkomentar tentang “kulit” Archie dan “rambut Afro jahe”.

Namun, berbagai sumber mengatakan kepada Page Six tahun lalu bahwa anggota kerajaan yang “rasis” bukanlah Camilla. (*)