JAKARTA - Menteri yang merupakan anggota sayap kanan Israel mengecam pasukan polisi atas apa yang disebutnya "hukuman kolektif" terhadap para pemukim Yahudi. Keretakan melebar antara dinas keamanan dan pemerintah atas kekerasan yang mengguncang Tepi Barat yang diduduki.

Pemukim mengamuk di kota-kota dan desa-desa Palestina setelah pembunuhan empat warga Israel dalam penyergapan senjata Hamas telah mengundang kecaman internasional dan pernyataan keprihatinan AS.

Pembicaraan perdamaian yang ditengahi AS yang bertujuan untuk mendirikan negara Palestina di Tepi Barat, Yerusalem Timur, dan Gaza runtuh pada 2014. Sebagian besar negara menganggap permukiman yang dibangun Israel di tanah yang direbutnya dalam perang 1967 sebagai ilegal. Itu membantah ini.

Kepala dinas keamanan militer, polisi dan Shin Bet Israel mengatakan dalam sebuah pernyataan pada hari Sabtu bahwa tindakan para pemukim selama seminggu terakhir sama dengan "terorisme nasionalis", yang mereka janjikan untuk dilawan.

Terminologi itu mengecewakan anggota sayap kanan pemerintah koalisi Perdana Menteri Benjamin Netanyahu, yang telah menolak perbandingan antara militan Yahudi dan Palestina.

Salah satunya, Menteri Keamanan Nasional Itamar Ben-Gvir, mengatakan pada hari Minggu bahwa dia telah meminta polisi menjelaskan mengapa mereka menutup gerbang ke pemukiman Ateret dan "menyerang seseorang yang berdiri di dekatnya".

Ben-Gvir mengatakan kepada kepala polisi bahwa "dia menentang segala pelanggaran hukum" tetapi tidak dapat menerima "hukuman kolektif" terhadap pemukim, kata pernyataan dari partai menteri. Seorang juru bicara polisi mengatakan insiden itu sedang ditinjau.

Ateret dekat dengan desa Palestina Umm Safa, di mana mobil-mobil dibakar pada Sabtu dalam apa yang dikatakan warga sebagai serangan pemukim. Video pengamat menunjukkan pria - digambarkan oleh warga Palestina setempat sebagai pemukim - menembakkan senapan ke arah seseorang yang berteriak dalam bahasa Arab. Tidak ada laporan korban jiwa.

Juru bicara Ateret Eli Rosenbaum mengatakan pemukim pergi ke Umm Safa untuk menghadapi warga Palestina yang berulang kali melakukan kerusuhan di jalan dan melempari mobil Israel dengan batu. Para pemukim itu bukan dari Ateret tetapi beberapa telah memarkir mobil mereka di dalam gerbangnya, katanya.

Polisi, yang dipimpin oleh seorang kolonel tentara, datang ke Ateret untuk menderek mobil-mobil itu dan, ketika dihalangi oleh beberapa pemukim, menyetrum salah satunya, kata Rosenbaum. "Kami tidak mendukung kekerasan apa pun," katanya. "Tapi kami kecewa dengan kecerobohan tentara terhadap orang Arab."

Secara terpisah, tentara mengatakan telah menahan seorang tentara yang dicurigai mengambil bagian dalam "konfrontasi kekerasan" di Umm Safa.

Netanyahu berusaha menenangkan kekhawatiran Barat tentang mitra ultranasionalisnya, dengan mengatakan dia akan mengarahkan kebijakan. Tetapi politisi veteran itu telah mengangkat peretasan AS dengan pembangunan pemukiman.

Pekan lalu dia mengeluarkan kecaman umum atas kerusuhan di Tepi Barat. Ditanya apakah Netanyahu setuju dengan penunjukan amukan oleh kepala keamanan sebagai "terorisme", kantornya merujuk Reuters ke pernyataan itu dan menolak berkomentar lebih lanjut.

Setidaknya tiga anggota kabinet dari partai konservatif Likud Netanyahu - termasuk menteri pertahanan dan luar negeri - menghindari istilah tersebut.

"Saya pikir (mengamuk) adalah tindakan, tindakan nasionalis - seperti yang telah ditunjuk - diambil dengan latar belakang nasionalis, dan itu adalah sesuatu yang seharusnya tidak diizinkan," kata Menteri Energi Likud Israel Katz kepada Radio Angkatan Darat.

"Terorisme adalah sesuatu yang berbeda."