JAKARTA - Sejauh ini Charlotte (India Amarteifio), George (Corey Mylchreest), dan teman-teman mereka telah mengalami duri dan gulma yang adil di taman yaitu Queen Charlotte: A Bridgerton Story.
Namun saat rangkaian mulai mereda, pertumbuhan berlebih mulai hilang dan memberi jalan bagi bunga dan kuncup untuk mengintip, pertanda hari-hari cerah yang lebih bahagia di masa depan.
Mengesampingkan metafora berkebun, Episode 5, "Gardens in Bloom," menambah kecepatan dan memperluas cerita ke seluruh pemain ansambel setelah menangkap kita tentang rahasia Istana di Episode 4 yang berpusat pada George.
Episode itu juga melonjak bolak-balik antara cerita utama dan Regency Era tentang dari mana trio wanita tua berasal.
Episode dibuka di Regency Era dengan Lady Danbury (Adjoa Andoh) dan Violet (Ruth Gemmell ) menghadiri opera.
Terlepas dari aria cantik di atas panggung, perhatian mereka sepenuhnya diberikan kepada Ratu Charlotte (Golda Rosheuvel), duduk sendirian di kotaknya di seberang teater.
Mereka berdua bertanya-tanya apakah dia kesepian karena penyakit George berarti dia secara terbuka menjadi janda seperti salah satu dari mereka.
Violet kemudian bertanya-tanya apakah Ratu pernah mencari teman laki-laki lain untuk meredakan kesepiannya, dan meskipun awalnya tampak seperti lelucon, saat dia berbaring sendirian di tempat tidur malam itu tampak merindukan suaminya bersamanya, sepertinya dia lebih seperti itu. "Meminta teman" apakah hal seperti itu bisa diterima sama sekali.
Charlotte juga terbangun di tengah malam seolah-olah dari mimpi buruk dan menelepon Brimsley (Hugh Sachs), menanyakan apakah George sudah mati.
Brimsley mengatakan dia tidak mendengar apa-apa selain berjanji untuk memeriksa ulang.
Momen tersebut mencerminkan salah satu awal musim ketika seorang pembawa pesan membangunkan Ratu di tengah malam untuk memberitahunya bahwa Putri Kerajaan telah meninggal.
Dia awalnya mengira itu adalah Raja yang sudah mati dan dengan blak-blakan bertanya apakah itu masalahnya.
Kali ini, sementara pertanyaannya — "apakah dia sudah mati?" — tetap sama, nada suaranya berbeda. Dia bukanlah ratu berbibir kaku yang tidak bisa mengungkapkan kedalaman perasaannya terhadap suaminya.
Dia adalah wanita yang telah menghabiskan puluhan tahun mencintai seorang pria yang tidak selalu cukup mengingat dirinya sendiri untuk mencintainya kembali.
Di masa lalu, penyiksaan George di tangan Dr. Monro (Rob Maloney) telah dilanjutkan dengan penuh semangat, dengan teriakan kesakitan bergema di aula, dan orang kepercayaan Raja, Reynolds (Freddie Dennis) dibiarkan tidak dapat campur tangan, dengan perintah dokter melarang dia masuk.
Sementara itu, Lady Danbury (Arsema Thomas) akhirnya membaringkan suaminya untuk beristirahat di sebuah pemakaman kecil dengan banyak orang yang hadir, termasuk Ledgers.
Setelah itu, dia tidak yakin apa yang harus dilakukan dengan dirinya sendiri dan mengaku kepada Coral yang simpatik (Peyvand Sadeghian) bahwa dia dijanjikan kepada Lord Danbury (Cyril Nri) ketika dia berusia tiga tahun dan dibesarkan untuk menjadi istrinya.
Betapapun dia membencinya, dia tidak tahu bagaimana rasanya hidup di dunia tanpa dia, atau hidup untuk dirinya sendiri dan bukan untuknya.
Juga mengalami masalah keluarga? Charlotte, yang ibu mertuanya Putri Augusta (Michelle Fairley) datang bersama Lord Bute (Richard Cunningham) untuk memastikan bahwa Charlotte memang hamil.
Saat dokter memastikannya, Augusta senang dan memutuskan dia akan segera pindah.
Karena dia dan George tidak dapat bersama, Charlotte menulis surat kepadanya yang dia kirimkan kepada Brimsley (Sam Clemmett) untuk diserahkan kepada Reynolds (Freddie Dennis)
Brimsley melakukan tugasnya dengan rela, tetapi itu tidak berarti dia tidak terlalu kesal dengan kekasihnya, kesal karena Reynolds tahu apa yang terjadi dan tidak mengatakan apa-apa.
Loyalitas mereka yang saling bertentangan kepada raja yang mereka layani dan satu sama lain telah membuat jarak di antara mereka selama beberapa episode.
Reynolds mengambil surat itu, tetapi ketika Monro melarang George untuk menerimanya, dia menambahkannya ke tumpukan yang terus bertambah di observatorium George.
Lady Danbury menerima kunjungan dari Smythe-Smiths dan keluarga terkemuka lainnya dari "sisinya", yang semuanya sangat ingin mengetahui bagaimana hukum suksesi bekerja dalam kasus yang baru diangkat.
Karena Lord Danbury adalah yang pertama dari mereka yang mati, apa pun yang terjadi dengan tanah miliknya akan menjadi preseden bagi mereka yang lain.
Ketika dia tidak dapat menemukan surat-surat suaminya, dia mengirimkan surat kepada pengacaranya dengan berpura-pura menjadi suaminya, berharap dia dapat membereskan masalah untuknya.
Membutuhkan ruang dan untuk menjernihkan pikirannya, dia berjalan-jalan melintasi tanahnya, tanpa sengaja menjelajah melintasi garis properti dan ke tanah Lord Ledger (Keir Charles), yang menyarankan mereka berdua bertemu di tempat itu keesokan harinya untuk berjalan bersama.
Hal-hal di Buckingham House menjadi lebih buruk bagi Charlotte, karena Augusta bertekad untuk ikut campur dalam setiap bisnisnya.
Saat Charlotte duduk untuk potret pernikahan (tanpa George), dia meminta pelukis untuk mengecat kulitnya lebih gelap, sebagaimana adanya, sementara Augusta berkata "Sang Raja" menginginkannya menjadi lebih terang.
Penonton akan melihat sekilas potret yang sudah selesai nanti di episode, dan sepertinya keinginan Charlotte menang pada akhirnya, tetapi Augusta benar-benar perlu mendapatkan pegangan.
Dia sekitar lima detik dari menanyakan seberapa gelap bayinya ketika keluar.
Putus asa untuk keluar, Charlotte menulis surat kepada kakaknya Adolphus (Tunji Kasim) memintanya untuk datang berkunjung.
Brimsley mencoba membuat Reynolds turun tangan lagi, memintanya untuk membuat George datang menemui Charlotte, dan menyiratkan dia tidak akan mengirim surat jika itu terjadi.
Reynolds sekali lagi mengatakan tidak ada yang bisa dia lakukan dan Brimsley pergi dengan frustrasi.
Kembali ke Regency Era, Charlotte memanggil putranya William (Seamus Dillane) dan Edward (Jack Michael Stacey) untuk memperkenalkan mereka kepada dua putri yang telah dia putuskan untuk dinikahi.
Pasangan itu ketakutan dan kemudian kembali dengan kakak tertua mereka George (Ryan Gage), memberitahu Charlotte bahwa dia tidak dapat memberi tahu mereka siapa yang harus dinikahi, hanya George yang bisa, karena dia adalah Pangeran Bupati.
Meskipun secara teknis itu mungkin benar, George terlalu takut pada ibunya untuk menentangnya dan menyetujui kedua pernikahan sekaligus.
Di pernikahannya, William mengaku kepada ibunya bahwa dia khawatir dia tidak akan bisa mencintai istrinya.
Charlotte mengatakan kepadanya bahwa cinta bukanlah sesuatu yang terjadi, tetapi sesuatu yang Anda pilih untuk dikejar dan diusahakan, sesuatu yang kita lihat dia lakukan berkali-kali, terutama di episode ini.
Lady Danbury dan Violet pergi ke pameran seni, di mana lukisan erotis menarik perhatian Violet dan membuatnya bingung.
Agatha memperhatikan dan menekannya tentang masalah itu. Sementara Violet awalnya mencoba untuk menangkis, menyalahkan kekacauan anak-anaknya, dia akhirnya mengakui bahwa akhir-akhir ini libidonya telah meningkat, dan dia mendapati dirinya benar-benar menghibur pikiran seksual, yang pertama sejak suaminya meninggal.
Meskipun dia malu dan meninggalkan pameran, dia kemudian kembali untuk menemui Lady Danbury di sana, hanya mereka berdua.
Agatha mengatakan kepadanya bahwa tidak ada yang perlu dipermalukan, dan tidak apa-apa baginya untuk memiliki keinginan seperti itu.
Dia membuat poin yang sangat baik - dan selalu hijau - bahwa cinta begitu sering dianggap sebagai wilayah kaum muda, dan tidak ada yang pernah mencurahkan waktu untuk membahas bagaimana wanita yang lebih tua,
Berbicara tentang keinginan Lady Danbury, di masa lalu, dia dan Lord Ledger bertemu untuk berjalan-jalan setiap hari dan semakin dekat seperti yang mereka lakukan.
Dia mengakui kesepiannya kepadanya, bahwa dia takut menghabiskan seumur hidup dengan para janda, tanpa hal baru untuk dinanti-nantikan, bahkan ulang tahunnya yang akan datang karena itu hanya tanda bahwa tidak ada apa-apa untuknya.
Lord Ledger memberitahunya bahwa dia mengerti apa yang dia rasakan, dan bahwa dia ada untuknya. Saat mereka membungkuk untuk berciuman, dia mengingat dirinya sendiri dan melompat untuk pergi.
Agatha tidak punya banyak waktu untuk memikirkan hal ini, karena pengacara suaminya datang untuk memberi tahu dia bahwa tidak ada bahasa dalam dokumen mana pun yang menunjukkan bahwa hak milik dan properti diberikan kepada putranya, juga tidak ada banyak uang yang tersisa.
Lord Danbury menggunakan semuanya untuk melengkapi kehidupan baru mereka yang mewah.
Pilihannya, katanya, bergantung pada kerabat laki-laki atau menikah lagi. Apa yang dia tidak tahu adalah dengan Lady Danbury, selalu ada pilihan rahasia ketiga.
Dia membawa putranya untuk bertemu Putri Augusta, memperkenalkannya sebagai Lord Danbury. Meskipun Augusta tidak langsung mengakuinya, Agatha telah memperjelas posisinya.
Adapun Charlotte, dia telah mencapai titik puncaknya. Kakaknya menolak untuk membawanya pulang, mengklaim tubuhnya bukan lagi miliknya dan milik Mahkota.
Lebih penting lagi, pernikahannya dengan George diatur sebagai aliansi politik antara Inggris Raya dan Mecklenburg-Strelitz, jadi dia tidak bisa pergi meskipun dia tidak hamil.
Kemudian dalam apa yang mungkin dianggap Augusta sebagai nasihat yang berguna, dia memberitahu Charlotte bahwa bagian tersulit telah berakhir dan dia tidak perlu bertemu George lagi jika dia tidak mau, tidak menyadari bahwa itulah hal terakhir yang dia inginkan.
Brimsley melihat betapa hancurnya Charlotte, dan mencoba membantu dengan satu-satunya cara yang dia tahu.
Dia bertanya kepada Reynolds apakah dia bisa menjebaknya dengan Monro untuk mendapatkan bantuan seperti dia membantu Raja, tetapi Reynolds segera menutupnya.
Charlotte mencoba untuk melarikan diri ke rumah Lady Danbury dan hanya pindah tanpa batas waktu, yang tidak hanya merupakan ide yang setengah dipikirkan tetapi juga menempatkan Lady Danbury dalam posisi yang tidak nyaman karena menyembunyikan Charlotte adalah pengkhianatan.
Pasangan mereka setuju untuk menjadi teman yang baik, bukan berdaulat dan tunduk, dan Charlotte mengaku bahwa dia tidak menjalani kehidupan yang dia inginkan.
Agatha mendorongnya untuk meraih keinginannya sendiri karena pria dalam hidup mereka tidak akan memberi ruang bagi mereka sendiri.
Charlotte mengingat kata-katanya dan tidak lama setelah dia kembali ke rumah dengan Adolphus berbicara kepadanya di setiap langkah, dia ingat dia adalah Ratu Inggris, dan dia akan sepenuhnya memahami apa artinya itu.
Dia berbalik dan segera menuju ke Kew, di mana dia masuk ke ruang penyiksaan Monro dan menangkap mereka yang tengah membakar George dengan pokers panas.
Dia mengakhiri perawatan dan mengirim Monro pergi, memberitahunya untuk menganggap dirinya beruntung dia tidak menghancurkannya.
Dia keluar terlalu mudah mengingat dia telah membuat penyiksaan orang yang sakit jiwa selama berbulan-bulan, tapi setidaknya seseorang akhirnya menghentikan omong kosong itu.
Adapun Lady Danbury, keinginannya datang mencarinya ketika Lord Ledger mampir untuk memberikan topi ulang tahun yang dia buat untuknya, dan keduanya akhirnya memperbaiki perasaan yang membara di antara mereka.
Agatha kemudian mendapatkan hadiah yang lebih baik - berhubungan seks dengan pasangan yang peduli apakah dia bersenang-senang dan tidak keberatan dia berada di atas, jadi dia tidak perlu melihat langit-langit yang hanya pernah dia lihat ketika Lord Danbury melakukan hubungan suami istri.
Ketika dia menginstruksikan Charlotte tentang apa yang diharapkan di ranjang pernikahan, Agatha menyebut tindakan itu sebagai tugas, dan dengan suaminya, itu selalu sangat sepihak dan atas dorongannya.
Membiarkannya mengalami momen tunggal ini, kebangkitan seksual yang terlambat, seperti yang kemudian dia jelaskan kepada Violet, jelas tidak menyembuhkan trauma yang terkait dengannya. Tapi itu menunjukkan bagaimana dia saat ini.
Episode berakhir dengan sebagian besar pertanyaan utama diselesaikan. George muda tidak lagi disiksa secara teratur, Charlotte yang lebih tua menikahkan dua anaknya.
Tapi bagaimana pasangan kerajaan akan menambalnya? Apa jadinya perselingkuhan terlarang ini? Dan mengingat Lady Danbury yang lebih tua masih memiliki topi ulang tahun, akankah Violet mengetahui apa yang terjadi? (*)