JAKARTA - Dari satu ratu ke ratu lainnya. Beyonce menghormati mendiang Tina Turner - yang meninggal minggu lalu pada usia 83 tahun - dengan penampilan emosional "River Deep, Mountain High" selama pemberhentian tur dunia "Renaissance" di London, Senin (29/5/2023).

Pelantun "Cuff It" menyanyikan lirik hit 1996 dalam tempo yang lebih lambat saat dia berdiri di depan kerumunan yang terjual habis di Stadion Tottenham Hotspur, menurut video yang dibagikan oleh akun penggemar Beyonce di Twitter.

Untuk penampilan spesialnya, Beyonce juga mendebutkan tampilan baru, mengenakan jumpsuit biru elektrik yang menggembung di bagian pinggang dengan buntut panjang gaun yang melambai.

Penghormatan pemenang Grammy 32 kali itu datang hanya beberapa hari setelah dia menghormati penyanyi "Proud Mary" selama turnya di Paris.

Dia memberitahu penonton untuk "berteriak agar (Tina Turner) dapat merasakan cintamu."

"Jika Anda adalah penggemar saya, Anda adalah penggemar Tina Turner," lanjutnya. "Karena aku tidak akan berada di panggung ini tanpa Tina Turner."

“Saya merasa sangat diberkati bahwa saya masih hidup untuk menyaksikan kecemerlangannya. Saya juga merasa sangat diberkati berada di sini untuk tampil sekali lagi.”

Tina Turner meninggal pada tanggal 24 Mei 2023 karena sebab alami. Dia berusia 83 tahun.

Perwakilannya sebelumnya mengungkapkan bahwa Ratu Rock `n` Roll telah berjuang melawan "sakit yang lama" tetapi tidak mengungkapkan rincian lebih lanjut.

Setelah berita kematian Tina Turner mengemuka, para penggemar mengecam Beyonce dan suaminya, Jay-Z, karena sebelumnya membuat "ejekan" terhadap sejarah pelecehan fisik mendiang penyanyi itu dari mantan suaminya Ike Turner.

Dalam hit Carters 2013 lagu “Drunk In Love,” Jay-Z bernyanyi rap, “Beat the box up, like Mike in ’97, I bite / I’m Ike Turner, turn up baby, no, I don’t play / Baby, no, I don’t play, now eat the cake, Anna Mae / Said eat the cake, Anna Mae!”

(Buka kotaknya, seperti Mike di `97, saya menggigit / Saya Ike Turner, muncul sayang, tidak, saya tidak bermain / Sayang, tidak, aku tidak bermain, sekarang makan kuenya, Anna Mae / Said makan kuenya, Anna Mae!”)

Lirik kue dilaporkan mengacu pada perselisihan yang pernah dialami Ike dengan Tina - yang nama lahirnya adalah Anna Mae Bullock.

"Beyonce memasang pos/penghormatan Tina Turner ketika dia benar-benar berkata, `Makan kue Anna Mae` di salah satu lagu terbesarnya itu liar," tweet seorang kritikus.

"Mengetahui bahwa Tina Turner adalah cetak biru Beyonce dan salah satu pengaruh terbesarnya membuat kalimat `Eat The Cake Anna Mae` dalam Drunk In Love semakin menggelegar," tambah yang lain.

“Yang perlu Anda lakukan hanyalah menonton `What`s Love Got To Do With It` untuk melihat dari mana Jay Z mendapatkan referensi `makan kue, Anna Mae` dan itu akan membuat Anda mual. Beyonce terlibat karena ada di lagu HER,” tulis yang ketiga.

Sebulan setelah Beyonce merilis "Drunk in Love", sebuah stasiun radio Inggris menolak untuk memutar versi lagu yang belum diedit.

Jennifer Ogole, CEO Bang Radio, menghapus baris "Anna Mae" dari rapper "4:44" karena rap tersebut menampilkan "promosi kekerasan dalam rumah tangga terhadap wanita".

Ketika Tina Turner ditanyai tentang lagu tersebut, dia mengatakan kepada New York Times pada tahun 2019 bahwa dia "tidak terkejut". (*)