JAKARTA - Film The Last of Us Episode 5 berjudul "Endure and Survive" memperkenalkan penonton pada Henry dan Sam, saat mereka mencoba melarikan diri dari Kansas City bersama Joel dan Ellie.

Setelah ikatan antara Joel (Pedro Pascal) dan Ellie (Bella Ramsey) di episode keempat The Last of Us , “Please Hold My Hand,” episode kelima, “Endure and Survive” dengan tepat memperkenalkan penonton pada pasangan lain di dunia pasca-wabah, Henry (Lamar Johnson) dan Sam (Keivonn Montreal Woodard ), yang juga berusaha melarikan diri dari Kansas City.

Sementara sebuah episode seperti "Long Long Time" menunjukkan keindahan membiarkan seseorang masuk selama kiamat, "Endure and Survive" menunjukkan rasa sakit yang sangat nyata dari cinta dan kehilangan yang datang dari dunia neraka ini, dan membiarkan seseorang yang dekat adalah meminta akhirnya patah hati.

Berikut Rekap The Last of Us Episode 5, "Endure and Survive" (peringatan: artikel ini mengandung spoiler).

Perburuan Henry

"Endure and Survive" dimulai dengan melihat kembali ke masa lalu, ketika orang-orang di zona karantina Kansas City mengambil alih QZ dari FEDRA.

Orang-orang Kansas City menganiaya para petugas FEDRA, memukuli mereka, menggantung mereka, dan menembak mereka dari jarak dekat.

Saat penguasa baru QZ berpatroli di jalan-jalan mencari FEDRA, atau kolaborator, tampak Henry dan saudaranya yang tunarungu, Sam, bersembunyi di bayang-bayang, saat pasangan itu berusaha untuk menyelamatkan diri di antara jalan-jalan yang dilanda perang.

Kathleen (Melanie Lynskey) telah memasukkan orang-orang di dalam sel. Sekelompok informan, yang katanya dulu dia takuti. Dia bertanya kepada kelompok itu apakah senang mengkhianati tetangga mereka ke FEDRA, melihat mereka dikirim ke penjara atau dibunuh untuk mendapatkan barang-barang seperti obat-obatan, alkohol, dan bahkan apel.

Tapi sekarang keadaan telah berubah, karena Kathleen yang bertanggung jawab, dan dia menyatakan bahwa beruntung bagi mereka, tidak ada yang perlu mati. Mereka bisa diadili, dan karena mereka bersalah, mereka akan meluangkan waktu, tapi pertama-tama, Kathleen ingin tahu di mana Henry berada.

Ketika tidak ada yang menjawab, dia memberitahu tangan kanannya Perry (Jeffrey Pierce) untuk membunuh grup tersebut. Saat ini, salah satu orang mengklaim Henry bersama Edelstein (dokter yang dibunuh Kathleen di Episode 4), sebuah pengungkapan yang tampaknya mengejutkan Kathleen.

Edelstein mengatakan dia punya tempat untuk bertemu dengan Henry dan Sam jika keadaan berjalan ke selatan, dan Kathleen mengatakan bahwa semuanya berjalan baik, sekarang Kansas City bebas.

Namun terlepas dari pengetahuan ini, pria itu tidak tahu ke mana Edelstein, Henry, dan Sam pergi, karena Kathleen mengirim anak buahnya untuk segera menemukan mereka di kota, menyatakan bahwa menemukan Henry adalah prioritas mereka.

Ketika Perry bertanya apakah mereka benar-benar mengadili orang-orang, Kathleen menjawab bahwa tidak, mereka tidak, dan bahwa Perry harus membakar mayatnya setelah selesai, karena lebih cepat.

Super Sam

Kembali ke Henry dan Sam, yang berhasil mencapai titik pertemuan, dan menemukan Edelstein bersembunyi di ruang merangkak. Edelstein mengatakan seorang petugas FEDRA memberitahunya tentang tempat itu, dan bahwa FEDRA tidak tahu tempat ini ada.

Trio ini tidak memiliki amunisi dan tidak menemukan banyak makanan untuk bertahan hidup, jadi rencananya adalah menyelinap keluar dari QZ, karena menurut Henry mereka bisa keluar melalui terowongan.

Henry berpikir bahwa berdasarkan makanan mereka, mereka memiliki 11 hari untuk memikirkan langkah selanjutnya. Edelstein menunjukkan bahwa Sam ketakutan karena Henry ketakutan.

Sam berbicara dengan Henry, yang menggambar pahlawan super di mainan Batu Tulis Ajaib yang dia simpan di lehernya. Henry memberi tahu Sam bahwa mereka 100% aman, dan meyakinkan Sam bahwa dia tidak takut.

Tapi Henry mengatakan satu-satunya masalah adalah tempat persembunyian mereka jelek, dan dia memberi Sam sekantong krayon untuk membantu mendekorasi tempat itu, karena kedua bersaudara itu segera menggambar di dinding bata.

Sepuluh hari kemudian Sam menggambar pahlawan super di seluruh tempat persembunyian, karakter yang disebut Henry "Super Sam". Jalanan masih penuh dengan tentara, dan kelompok itu tinggal satu kaleng makanan.

Sam ingin makan, tapi Henry berkata mereka harus menunggu Edelstein, yang telah pergi sepanjang hari. Sementara Henry berjanji dia akan kembali, keesokan harinya, dia masih belum kembali, dan Henry memberitahu Sam dia tidak akan kembali, dan bahwa mereka harus pergi karena sekarang mereka kehabisan makanan.

Tapi Henry telah mengawasi tim di jalan dan mengetahui pola mereka sehingga mereka bisa kabur. Henry memberi tahu Sam bahwa FEDRA mungkin membunuh Edelstein, dan keduanya berpelukan, mengetahui bahwa yang tersisa hanyalah satu sama lain.

Melihat sekeliling tempat persembunyian, Henry mendapat ide. Henry menyuruh Sam untuk menutup matanya, dan Henry melukis topeng pahlawan super oranye di sekitar mata Sam.

Bertemu Joel dan Ellie

Saat mereka bersiap untuk pergi, mereka mendengar truk Joel dan Ellie jatuh dari Episode 4dan baku tembak dengan kru Kansas City. Setelah melihat Joel mengalahkan tim, Henry berkata bahwa dia punya rencana baru.

Malamnya, Henry dan Sam menemukan gedung tempat Joel dan Ellie tidur di akhir Episode 4 dan menyelinap ke arah mereka. Joel dan Ellie bangun untuk menemukan senjata diarahkan ke mereka dari Henry dan Sam.

Henry mengatakan mereka tidak ingin menyakiti mereka, mereka ingin membantu mereka, dan setelah beberapa tanggapan yang dipertanyakan dari Joel, Henry memutuskan untuk mempercayai pasangan sesama yang selamat ini.

Henry memperkenalkan diri mereka dan menyatakan bahwa mereka adalah orang yang paling dicari di Kansas City, tetapi sekarang Joel dan Ellie ada di sini, hampir saja.

Belakangan, Joel dan Ellie berbagi makanan dengan Henry dan Sam, dan Joel menyarankan agar mereka berpisah. Tapi Henry memiliki ide yang berbeda.

Keesokan paginya, Joel dan Henry melihat ke luar kota, dan Joel berkata dia mendengar bahwa FEDRA Kansas City adalah monster, yang Henry setujui bahwa mereka akan memperkosa, menyiksa, dan membunuh orang selama dua puluh tahun, dan sekarang, orang-orang telah bangkit. dan telah melakukannya kembali ke FEDRA.

Henry memberitahu Joel bahwa dia bukan FEDRA, dia lebih buruk: seorang kolaborator. Meskipun Joel tidak ingin bekerja dengan pengkhianat, Henry tahu jalan keluarnya, dan dia membutuhkan seseorang untuk membuka jalan — karena Henry tidak pernah membunuh siapa pun dan tidak pernah melakukan kekerasan — jadi pasangan itu memutuskan untuk membuat semacam aliansi.

Saat mereka berbicara, Ellie dan Sam telah menjalin persahabatan, dengan Henry mengatakan dia sudah lama tidak mendengar Sam tertawa.

Henry menjelaskan rencananya, dengan mengatakan bahwa kota itu dijalankan oleh Kathleen, tetapi cara untuk melintasi kota adalah melalui terowongan pemeliharaan yang akan membawa mereka ke kebebasan.

Ketika Joel bertanya untuk apa mereka membutuhkannya, Henry menjelaskan bahwa FEDRA mendorong orang yang terinfeksi ke bawah tanah 15 tahun yang lalu dan tidak pernah membiarkan mereka muncul kembali.

Henry mengatakan bahwa meskipun semua orang—termasuk Kathleen—mengira terowongan itu penuh dengan orang yang terinfeksi, dia mendapat info orang dalam dari seorang pria FEDRA bahwa terowongan itu sebenarnya bersih.

Meskipun Henry setuju bahwa rencananya "tidak pasti", kemampuan Joel dan Ellie untuk menghadapi dua clicker di masa lalu dan pergi tanpa cedera memberinya harapan.

Melalui Terowongan

Kuartet itu menuju ke bank yang memiliki jalur ke terowongan, dan saat mereka masuk, Joel menyuruh Ellie mengeluarkan senjatanya.

Saat mereka melewati terowongan, mereka tidak menemukan yang terinfeksi, namun mereka akhirnya menemukan area yang dipenuhi gambar anak-anak, dengan pintu yang terlihat seperti pintu masuk ke kastil kartun.

Saat mereka masuk, mereka menemukan seluruh area untuk anak-anak, lengkap dengan lebih banyak gambar, mainan, buku, dan gawang sepak bola darurat.

Joel berkata bahwa dia pernah mendengar tentang tempat-tempat seperti ini, di mana orang-orang pergi ke bawah tanah setelah Hari Wabah dan membuat permukiman.

Joel menemukan gambar yang bertuliskan "pelindung kami", yang menunjukkan dua pria bernama Danny dan Ish.

Di The Last of Us Episode 1, Ish adalah seorang pria yang pergi ke bawah tanah, dan menemukan sebuah keluarga di pinggiran kota terdekat saat mencari perbekalan.

Ish mengundang keluarga dan komunitas dibentuk. Akhirnya, Ish bertemu Danny, dan keduanya menjadi pelindung tempat persembunyian bawah tanah mereka (seperti terlihat di gambar).

Namun, pada suatu saat, salah satu pintu dibiarkan terbuka, yang menyebabkan sekelompok orang yang terinfeksi masuk. Sementara Ish dan Susan — ibu dari keluarga pertama yang ditemukan Ish — dapat melarikan diri dari serangan itu dan lari ke pinggiran kota dengan beberapa selamat, nasib akhir mereka tidak diketahui.

Di ruang bermain bawah tanah ini, Sam menemukan edisi buku komik Savage Starlight —yang dikumpulkan Ellie di game pertama.

Ellie menunjukkan kegembiraannya atas masalah tersebut, dan Sam serta ikatannya semakin besar karena kecintaan mereka pada serial tersebut.

Ellie membacakan kutipan dari komik: "Ke ujung alam semesta dan kembali, Endure and Survive", sementara Sam mengajari Ellie cara mengatakan "Endure and Survive" dalam bahasa isyarat.

Ellie meyakinkan Joel bahwa mereka harus menunggu di sini sebentar, karena sebenarnya ada hal-hal yang harus mereka lakukan. Henry mengatakan sebaiknya menunggu sampai hari lebih gelap, sementara sepertinya Ellie dan Sam hanya bersemangat untuk memiliki tempat di mana mereka bisa menjadi anak normal untuk sementara waktu.

Saat Sam dan Ellie bermain, Joel memberitahu Henry bahwa dia seharusnya tidak marah pada Henry karena menjadi pengkhianat, karena dia mengerti mengapa dia melakukan hal seperti itu untuk melindungi Sam.

Henry memberitahu Joel bahwa apa yang dia katakan sebelumnya, tentang tidak pernah menyakiti seseorang, tidak benar.

Henry menjelaskan bahwa ada seorang pria hebat yang tidak pernah egois dan selalu pemaaf, pria yang akan dia ikuti kemanapun. Tapi Sam sakit leukemia, dan sementara ada obat yang akan membantu Sam, FEDRA memilikinya, dan dia tahu dia harus memberi mereka sesuatu yang besar: pria hebat itu, pemimpin gerakan perlawanan di Kansas City, dan keluarga Katherine, saudara laki-laki.

Henry bilang dia orang jahat, karena dia melakukan hal jahat. Tapi Henry mengatakan Joel mengerti, karena meskipun dia bukan ayah Ellie, Henry tahu dia adalah ayah seseorang. Setelah ini, Joel memutuskan mereka harus terus bergerak.

Kotak Sempurna

Kembali ke Kathleen, ia ditemukan di kamar tidur anak ketika Perry masuk dan mengatakan mereka masih belum menemukan Henry atau "orang yang membunuh Brian".

Perry berkata bahwa ibu Kathleen memberitahu dia di mana dia berada, dan kami mengetahui bahwa ini adalah ruangan tempat Kathleen dibesarkan.

Kathleen mengenang ketika dia dan saudara laki-lakinya Michael masih kecil, dan bagaimana ruangan ini tampak begitu besar. Kathleen mengatakan bahwa dia masih kecil, dia takut pada guntur, jadi ketika ada badai, Michael akan memberitahunya bahwa kamar mereka adalah kotak kayu besar yang tidak bisa dimasuki apa pun.

Mereka akan aman jika mereka bersama dalam kotak sempurna mereka.

Kathleen mengatakan dia sangat baik, tetapi dia tidak, dan bahwa dia akan ngeri dengan hal-hal yang telah dia lakukan. Dia juga mengatakan bahwa dia tahu Michael ingin dia memaafkan Henry dan tidak menyakitinya karena Michael memberitahunya bahwa terakhir kali dia melihatnya hidup di penjara.

Dia menginginkan pengampunan, dan Kathleen mempertanyakan tujuan memberikan pengampunan ketika hal itu menyebabkan kematiannya. Perry membalas bahwa Michael adalah pria yang hebat, tetapi dia tidak mengubah apa pun, dia melakukannya, dan itu ada padanya dan keputusannya.

Melalui Pinggiran Kota

Kembali ke terowongan, ditemukan bahwa semua grup telah berhasil mencapai sisi lain tanpa mengalami infeksi. Saat mereka berjalan melewati pinggiran kota di luar, Henry mengatakan mereka tidak tahu ke mana mereka akan pergi setelah mereka aman, dan Ellie menyebutkan bahwa mereka sedang menuju ke Wyoming.

Joel tampaknya tidak menyukai ide itu, tetapi Ellie bercanda bahwa itu selalu berhasil: dia menentang sesuatu, lalu dia bertanya jutaan kali lagi sampai dia menyukai ide itu. Saat Ellie berbicara, mereka nyaris kehilangan suara tembakan dari rumah terdekat.

Saat mereka bersembunyi di balik mobil, Joel berkata mereka harus menunggu di sana, dan dia akan menyelinap ke rumah dan menghentikan pria itu. Saat Ellie mengkhawatirkan rencananya, Joel menjawab, "apakah kamu percaya padaku?" Ellie mengangguk, saat Joel mencoba menuju penembak.

Joel menarik penembak saat dia berjalan ke rumah, hampir tidak melewatkan peluru yang datang ke arahnya. Ketika Joel sampai di rumah, dia menemukan seorang lelaki tua dengan senapan sniper.

Joel meminta pria itu untuk menggeser senjatanya, dan ketika tampaknya pria itu tidak mau menurut, Joel berkata, "tolong jangan lakukan itu."

Pria itu mencoba menembak Joel, tetapi Joel menembaknya sebelum dia mendapat kesempatan. Dengan pria itu turun, Joel mendengar di dekat walkie-talkie Kathleen menyuruh pria itu untuk "memegang mereka di mana mereka berada, kita hampir sampai."

Saat Ellie, Henry, dan Sam bersembunyi, Joel berteriak "LARI!" di kejauhan, saat mobil datang ke arah mereka dari ujung jalan.

Saat ketiganya berlari, Joel mengambil senapan sniper dan mencoba menembak mobil sebelum mereka menabrak Ellie, Sam, dan Henry. Sebelum sebuah truk menabrak Ellie, Joel menembak pengemudinya, menjatuhkan truk itu ke rumah terdekat, yang terbakar dan meledak.

Dengan anak buah Kathleen di jalan, memburu Henry, Kathleen berseru bahwa Henry dapat menghemat waktu mereka dengan keluar. Henry menjawab bahwa dia akan keluar, biarkan saja anak-anak pergi, dan Kathleen menjawab tanpa kesepakatan.

Henry memohon agar Kathleen tidak mengerti, dan Kathleen menyatakan bahwa mungkin Sam seharusnya mati. Kathleen berkata bahwa anak-anak selalu mati dan apakah Henry benar-benar berpikir bahwa Sam sangat berharga? Henry menyuruh Ellie untuk membawa Sam dan bersiap-siap untuk lari.

Kathleen akhirnya menghadapi Henry, menyatakan "itu berakhir sepertilah itu berakhir," mengambil senjatanya dan bersiap untuk menembaknya.

Namun di latar belakang, tampak truk yang meledak di dekatnya tenggelam ke dalam tanah, dan segera mendengar teriakan orang yang terinfeksi di bawah tanah.

Setelah dikubur selama bertahun-tahun, aliran besar, Infected keluar dari lubang, menyerang tentara Kathleen, saat Joel menembak yang terinfeksi yang terlalu dekat dengan Ellie.

Ellie masuk ke truk, sebagai pengasap (Infected besar yang disebutkan Ellie di episode kedua, yang menurut Tess bahkan tidak ada) keluar dari lubang.

Penggembung itu melempar orang-orang seperti ragdolls sebelum datang tepat untuk Perry. Tidak peduli berapa banyak Perry menembak, pengasap itu datang dan memenggal kepala Perry dengan mudah.

Kembali ke dalam truk, seorang anak yang terinfeksi masuk ke dalam, membalik dan melemparkan jalan ke arah Ellie. Dia dengan aman keluar dari truk dan menuju ke Henry dan Sam, yang berjuang melawan infeksi di bawah truk.

Joel melindungi Ellie dengan penembak jitu saat dia berjalan ke arah mereka, akhirnya menikam Infected, mengeluarkan Henry dan Sam dari situasi tersebut.

Tapi tepat sebelum mereka aman, Kathleen menemukan mereka dan menahan mereka di bawah todongan senjata. Tapi di belakang Kathleen, Infected menyelinap ke Kathleen dan menyerangnya saat keempatnya bersatu kembali dan melarikan diri dari reruntuhan yang dulunya adalah pinggiran kota Kansas City.

Ini Berakhir Seperti Ini Berakhir

Kuartet itu berhasil sampai ke tempat yang aman di sebuah hotel, dan saat Joel dan Henry berbicara, Joel menyebutkan bahwa meskipun mereka tidak tahu bagaimana mereka bisa sampai ke Wyoming, Henry, dan Sam dipersilakan untuk bergabung dengan mereka dalam perjalanan tersebut.

Henry setuju, mengatakan menurutnya akan menyenangkan bagi Sam untuk memiliki teman, dan dia akan memberitahu Sam besok pagi. Hari baru, awal baru.

Alih-alih tidur, Ellie dan Sam membaca buku komik bersama, tetapi menggunakan Batu Tulis Ajaibnya, Sam bertanya kepada Ellie apakah dia pernah takut. Sam bilang dia tidak pernah terlihat takut, dan Ellie menjawab bahwa dia selalu takut… kalajengking.

Tapi kemudian dengan serius mengatakan dia takut berakhir sendirian. Ketika Ellie bertanya apa yang ditakutkan Sam, dia menjawab, "Jika kamu berubah menjadi monster, apakah kamu masih ada?"

Setelah menanyakan hal ini, Sam menunjukkan bahwa kakinya telah digigit. Ellie, yang kesal dengan pengungkapan ini, menunjukkan gigitannya sendiri dan memberitahu Sam bahwa darahnya adalah obat.

Dia mengiris telapak tangannya dan mengoleskan darahnya ke luka Sam, berharap ini bisa berhasil. Sam meminta Ellie untuk tetap terjaga bersamanya, dan dia berjanji pada teman barunya bahwa dia akan melakukannya, dan mereka berpelukan.

Keesokan paginya, Ellie tertidur dan menemukan Sam duduk di tepi tempat tidur, memandang ke luar jendela. Ketika Ellie mendekatinya, dia melihat bahwa dia telah berubah dan bisa berteriak keras.

Ellie dan Sam jatuh ke tempat Joel dan Henry tidur, dan Ellie berusaha melawan Sam sebaik mungkin.

Joel mengambil senjatanya, tetapi Henry mengambilnya terlebih dahulu, melepaskan tembakan peringatan ke arah Joel.

Di saat genting, Henry menembak Sam dari Ellie. Segera, Henry menyadari apa yang telah dia lakukan, setelah membunuh adik laki-lakinya, satu-satunya orang yang dia perjuangkan untuk dilindungi.

Menangis, Henry mengarahkan pistol ke arah Joel lagi, karena Henry berulang kali bertanya pada dirinya sendiri, "apa yang saya lakukan?" Terlepas dari permohonan Joel, Henry mengambil pistolnya, meletakkannya di pelipisnya, dan menarik pelatuknya, membuat Joel dan Ellie kaget.

Di luar hotel, Joel telah menggali dua kuburan untuk saudara-saudaranya, dan Ellie meninggalkan Batu Tulis Ajaib Sam di kuburan Sam.

Ellie bertanya pada Joel ke arah mana barat, dan dia mulai berjalan. Joel melihat bahwa Ellie telah menulis "Maafkan aku" di atas batu tulis Sam, dan dari kejauhan, dia memanggil Joel, berkata "ayo pergi", saat mereka meninggalkan rasa sakit dan teman-teman yang mereka temui di Kansas City. (*)