JAKARTA - Di tengah ekspresi emosi dan rasa hormat sejak kematian Ratu Elizabeth, kehadiran satu sosok telah menambahkan catatan sumbang pada ritual khidmat menjelang pemakamannya, yakni putranya yang dipermalukan, Pangeran Andrew.

Konon putra kesayangan ratu, Andrew dicopot dari sebagian besar gelarnya dan dikeluarkan dari tugas kerajaan karena skandal persahabatannya dengan pemodal AS Jeffrey Epstein, seorang terpidana pelanggar seks, dan tuduhan terkait penyerangan seks.

Dia belum didakwa dengan pelanggaran pidana dan telah membantah melakukan kesalahan.

Setelah sempat menghilang dari pandangan publik, kehadiran Andrew, 62, dalam sorotan global setelah kematian ibunya, sebagai pengingat kejatuhannya. Dia adalah veteran Angkatan Laut Kerajaan dari Perang Falklands. Tapi dia tidak diizinkan untuk mengenakan seragam militer selama dua prosesi khidmat, satu di Edinburgh dan satu di London, ketika dia dan tiga saudara kandungnya berjalan di belakang peti mati ratu.

Raja Charles, Putri Anne, dan Pangeran Edward mengenakan seragam lengkap sementara Andrew mengenakan setelan pagi, menarik perhatian pada statusnya yang aneh. Dia akan diizinkan untuk mengenakan seragam sebagai tanda penghormatan khusus untuk ratu selama penjagaan terakhir.

Di Edinburgh pada hari Senin, seorang pencemooh berteriak: "Andrew, kamu orang tua yang sakit". Pria itu kemudian didakwa dengan pelanggaran perdamaian. Tetapi jika itu adalah contoh yang jarang dari protes publik yang keras, sentimen tersebut tampaknya dibagikan secara lebih luas.

"Tidak ada tempat bagi Andrew di masa depan keluarga atau negara, tapi saya pikir ratu melakukan hal yang benar untuk mengesampingkan dia. Dia membawa rasa malu, tapi saya pikir keluarganya tahu apa yang orang Inggris pikirkan tentang dia," kata Mary Burke, seorang 47 tahun dari kota pantai selatan Brighton, saat dia menunggu dalam antrean panjang untuk melihat peti mati ratu di Westminster Hall London.

Andrew tidak ambil bagian dalam acara di mana bangsawan menyapa anggota masyarakat, selain penampilan singkat di luar Kastil Balmoral dua hari setelah kematian ratu.

"Jika ini tidak diubah, monarki akan kehilangan banyak orang yang saat ini mungkin mendukung mereka," tulis Sheila Le Mottee dalam komentar di sebuah artikel di surat kabar pro-kemerdekaan Skotlandia, The National. "Satu-satunya alasan dia ditoleransi sekarang adalah karena dia adalah seorang putra yang baru saja kehilangan ibunya."

Dahulu kala, Andrew adalah sosok yang populer.
Tabloid menjulukinya "Pangeran Playboy" karena mereka dengan riang melaporkan kehidupan cintanya, dan dia dihormati atas pengabdiannya sebagai pilot helikopter di Falklands.

Pernikahannya pada 1986 dengan Sarah Ferguson terlihat pada saat itu sebagai angin segar bagi institusi yang pengap.

Andrew mendapat julukan "Air Miles Andy" karena sering bepergian, yang sering melibatkan putaran golf. Pernikahannya berakhir dengan perceraian pada tahun 1996. Media mengkritiknya atas apa yang digambarkan sebagai perilaku sewenang-wenang dan gaya hidup yang terlalu mewah.

Tapi itu adalah urusan Epstein yang membawa aib bagi Andrew.

Dia tinggal di berbagai rumah Epstein dan satu video dari 2010 menunjukkan dia di dalam townhouse Epstein di New York, melambai ke seorang wanita dari pintu. Epstein telah dipenjara pada tahun 2008 karena pelanggaran seks anak di bawah umur.

Sebuah foto beredar menggambarkan dia dengan seorang wanita muda di lengannya bernama Virginia Roberts, yang menuduh Epstein merawatnya sebagai "budak seks". Juga dalam gambar adalah sosialita Ghislaine Maxwell, yang pada bulan Juni tahun ini dijatuhi hukuman oleh pengadilan AS 20 tahun penjara karena perdagangan seks anak.

Roberts, sekarang dipanggil Virginia Giuffre, mengatakan sebagai remaja dia telah dipaksa untuk berhubungan seks dengan Andrew di London, New York, dan di sebuah pulau pribadi Karibia antara 1999 dan 2002.

Dalam upaya untuk menjernihkan suasana, Andrew duduk untuk wawancara dengan BBC pada November 2019. Dia mengatakan dia tidak menyesali persahabatannya dengan Epstein, membantah berhubungan seks dengan Roberts dan mengatakan dia tidak ingat pernah bertemu dengannya.

Giuffre akhirnya menggugat Andrew dengan tuduhan dia melakukan pelecehan seksual padanya ketika dia berusia 17 tahun. Pada bulan Maret tahun ini, dia menyelesaikan gugatan tanpa mengakui kewajiban apa pun. Penyelesaian termasuk pembayaran yang tidak diungkapkan.

Andrew tetap berada di urutan kedelapan dalam urutan suksesi takhta, dan media Inggris berspekulasi bahwa ia mungkin masih memiliki harapan untuk kembali sepenuhnya ke kehidupan publik.

Tetapi pengamat kerajaan berpikir itu sangat tidak mungkin, paling tidak karena Charles telah berbicara tentang memiliki monarki yang ramping dengan lebih sedikit bangsawan yang bekerja.

Namun, Andrew telah mengambil satu peran baru. Seorang juru bicara mengatakan dia akan merawat dua anjing corgi mendiang ibunya.