JAKARTA - Anggota keluarga bergegas untuk berada di sisi Ratu Elizabeth setelah dokter mengatakan mereka khawatir tentang kesehatan raja Inggris berusia 96 tahun itu. Pada hari Kamis, dokter mnengatakan Ratu harus tetap di bawah pengawasan medis.

Ratu, penguasa terlama di Inggris dan raja tertua di dunia, telah menderita apa yang disebut Istana Buckingham sebagai "masalah mobilitas episodik" sejak akhir tahun lalu.

"Menyusul evaluasi lebih lanjut pagi ini, dokter Ratu prihatin dengan kesehatan Yang Mulia dan merekomendasikan dia tetap di bawah pengawasan medis," kata istana dalam sebuah pernyataan.

"Ratu tetap nyaman dan berada di Balmoral."

Putra sulungnya dan pewaris Pangeran Charles dan istrinya Camilla telah melakukan perjalanan ke rumahnya di Skotlandia, Kastil Balmoral, tempat dia tinggal, bersama dengan putra sulungnya Pangeran William, kata para pejabat.

"Doa saya, dan doa orang-orang di @churchofengland dan bangsa, bersama Yang Mulia Ratu hari ini," kata Justin Welby, Uskup Agung Canterbury, di Twitter.

Oktober lalu, Elizabeth menghabiskan malam di rumah sakit dan dia telah dipaksa untuk mengurangi keterlibatan publiknya sejak saat itu. Pada hari Rabu dia membatalkan pertemuan virtual dengan para menteri senior setelah disarankan untuk beristirahat oleh dokternya.

Sehari sebelumnya dia digambarkan menunjuk Liz Truss sebagai perdana menteri baru negara itu di Balmoral, perdana menteri ke-15 dari masa pemerintahannya yang memecahkan rekor.

Sebuah sumber istana mengatakan anggota keluarga dekat telah diberitahu dan mengecilkan spekulasi bahwa raja telah jatuh.

Elizabeth telah menjadi ratu Inggris dan lebih dari selusin negara lain sejak 1952, termasuk Kanada, Australia, dan Selandia Baru, dan awal tahun ini menandai tahun ke-70nya di atas takhta dengan empat hari perayaan nasional di bulan Juni.

"Saya terinspirasi oleh kebaikan, kegembiraan, dan kekerabatan yang begitu nyata dalam beberapa hari terakhir, dan saya berharap rasa kebersamaan yang diperbarui ini akan terasa selama bertahun-tahun yang akan datang," katanya saat itu.

Truss mengatakan seluruh negeri akan sangat prihatin dengan berita itu.
"Pikiran saya - dan pikiran orang-orang di seluruh Inggris Raya - bersama Yang Mulia Ratu dan keluarganya saat ini," katanya.

Lindsay Hoyle, ketua House of Commons, menginterupsi debat energi di parlemen untuk mengatakan dia mengirimkan harapan terbaiknya kepada raja.
"Bersama dengan seluruh negeri, saya sangat khawatir dengan berita dari Istana Buckingham sore ini," kata pemimpin oposisi Partai Buruh Keir Starmer.