JAKARTA - Rina Sawayama menyoroti kekeliruan besar dalam penampilan Sabrina Carpenter di Saturday Night Live (SNL) yang terinspirasi seni bela diri karate dari Jepang.

Sehari setelah Sabrina Carpenter melakukan tugas ganda sebagai pembawa acara dan bintang tamu musik SNL, penyanyi Jepang-Inggris itu dengan penuh kasih sayang menyampaikan detail dalam penampilannya di "Nobody`s Son," yang berlatar belakang studio seni bela diri Jepang.

"Cinta yang tulus untuk Sabrina Carpenter," Rina Sawayama memulai unggahan Instagram Stories -nya hari Minggu (19/10/2025), menambahkan emoji hati.

"Tapi rekan-rekan tim kreatif seniman… Jika kita jelas-jelas merujuk pada suatu budaya, bisakah kalian melakukannya dengan riset, rasa hormat, dan perhatian yang sepantasnya."

Menunjuk pada detail spesifik, Rina Sawayama menambahkan, "Sepatu di atas tatami adalah penjara."

Episode ini menampilkan Sabrina Carpenter menyanyikan dua lagu dari album terbarunya yang sukses, Man`s Best Friend, masing-masing dengan konsepnya sendiri.

Sementara penampilan "Manchild" menampilkan sang bintang pop menari-nari di kamar tidur sambil bernyanyi di depan sisir, "Nobody`s Son" menampilkannya di atas panggung bersama para pemeran pengganti yang berlatih tanding, sementara ia bernyanyi dalam set yang dibuat menyerupai dojo.

Mereka semua mengenakan gi, sementara Sabrina Carpenter mengenakan sabuk hitam berkilau.

Tulisan Rina Sawayama merujuk pada matras lantai tradisional tempat para pemain terlihat berlatih, dan etiket yang menyertainya — yakni, jangan pernah mengenakan sepatu di atas tatami.

Penampilan kedua Sabrina Carpenter di SNL juga menarik perhatian karena alasan lain: Dia mengucapkan dua kata-kata kasar selama lagu tersebut, sambil mengulang lirik, "Dia benar-benar mengacaukanku."

Beberapa pemirsa di Pantai Barat memperhatikan bahwa audio menjadi senyap selama dua kata-f itu diucapkan, tetapi bagi yang lain, ucapannya tidak berbunyi bip maupun dimatikan.

Sedangkan Rina Sawayama, penyanyi "This Hell" ini tak asing lagi dalam mengkritik ketidakpekaan budaya.

Dua tahun lalu, ia tak ragu mengecam vokalis The 1975, Matty Healy, secara terbuka atas komentar rasis yang beredar luas di podcast tahun 2023.

Saat memperkenalkan lagunya "STFU" di Glastonbury, Rina Sawayama berkata, "Saya menulis lagu ini karena saya muak dengan mikroagresi. Jadi, malam ini, lagu ini ditujukan kepada seorang pria kulit putih yang menonton (serial pornografi) Ghetto Gaggers dan mengejek orang Asia di podcast. Dia juga pemilik hak cipta saya. Saya sudah muak."

Rina Sawayama, yang menandatangani kontrak dengan label rekaman Inggris yang sama dengan The 1975, kemudian mengatakan kepada The Independent bahwa ia mengalami "misogini rasis yang intens" setelah panggilan tersebut, dan menambahkan bahwa ia merasa "terjebak" oleh keadaan label rekamannya.

"Saya beruntung telah menemukan cara untuk menjaga bisnis saya tetap berjalan dan menghidupi diri sendiri serta tim saya, tetapi untuk musik baru, saya tidak dapat merilis album lagi dalam kondisi saya saat ini," ungkapnya pada tahun 2024.

"Saya merasa benar-benar terjebak dan tidak tahu harus berbuat apa." (*)