JAKARTA - Dalam episode The Handmaid`s Tale minggu lalu, Rita membuat keputusan besar tentang keluarga Waterford dan meninggalkan masa lalunya di Kanada, sementara June dan Janine melakukan pelarian berbahaya menuju masa depan yang suram di Chicago.

Dalam episode minggu ini, episode kelima musim ini, drama di Kanada dikesampingkan, karena semuanya berfokus pada apa yang terjadi di Gilead dan Chicago.

June (Elisabeth Moss) dan Janine (Madeline Brewer) berusaha menemukan tempat mereka di Windy City, sementara Bibi Lydia, Nick, dan Komandan Lawrence menghadapi situasi dan status mereka yang genting di Gilead.

Keputusan yang dibuat oleh masing-masing karakter akhirnya beririsan dan menciptakan klimaks episode yang menentukan, yang dapat sepenuhnya mengubah arah masa depan bagi para individu dan Gilead secara keseluruhan.

Berikut rekap The Handmaid`s Tale Season 4 Episode 5 berjudul "Chicago" (peringatan: artikel ini mengandung spoiler).

Bibi Lydia

Bibi Lydia (Ann Dowd) kembali ke Gilead setelah pelarian terakhir para dayang. Saat berjalan di atas treadmill di ruang rekreasi seorang bibi, ia melihat para Handmaid baru tiba di luar.

Dengan gembira, Lydia memberi tahu atasannya, Bibi Ruth, bahwa ia telah pulih dan siap kembali melayani bibi. Lydia kecewa karena Ruth menyiratkan bahwa ia telah pensiun permanen.

Di Gilead yang menghukum, tidak masuk akal jika satu-satunya hukuman Bibi Lydia karena kehilangan kendali atas para Handmaid lagi adalah pensiun paksa, tetapi, mungkin, adakah cara untuk mempertahankan Ann Dowd di acara itu?

Bagaimanapun, dengan Ruth menolak untuk membantunya dipekerjakan kembali, Lydia beralih ke Komandan Joseph Lawrence. Dia mengancam untuk mengungkapkan keterlibatannya dengan hilangnya Komandan Winslow (yang dibunuh June ketika Lawrence membawanya ke Jezebel), dan pelanggaran lainnya, termasuk kolaborasi dengan Ofjoseph (June), jika dia tidak membantunya dipekerjakan kembali.

Lawrence mengatakan dia tidak dapat membantu kecuali dia membantunya mendapatkan kembali kursi di dewan Gilead—dengan memberinya informasi rahasia tentang seorang anggota dewan, Komandan Calhoun.

Lydia tidak ingin menjadi tukang gosip, tetapi dia paling peduli menjadi bibi (meskipun saya masih tidak yakin apakah obsesi itu tentang kekuasaan atau pengabdian yang sangat menyimpang tetapi sungguh-sungguh kepada para Handmaid).

Lawrence kemudian menyarankan agar mereka bekerja sama untuk tujuan bersama mereka memperbaiki negara dan memperbaikinya kembali.

Pada akhirnya, Lydia menyetujui rencana Lawrence, dengan syarat dia harus mendisiplinkan June ketika dia ditangkap kembali. Ini menunjukkan bahwa Gilead masih tidak berencana untuk membunuh June di tempat. Oh, betapa berharganya menjadi seorang Handmaid di Gilead dalam kehidupan nyata (tanpa kengerian)!

Kemudian, setelah rencana Lawrence tampaknya terpenuhi, Lydia kembali menjadi bibi, memberi orientasi kepada para Handmaid baru. Seolah-olah itulah yang Lydia salahkan atas June dan Janine yang berbalik melawan Gilead, Lydia memperingatkan para Handmaid bahwa orang-orang jahat akan mencoba menyesatkan mereka.

Ia berkata akan membantu mereka melewati cobaan seperti itu, dan menambahkan bahwa ikatan para dayang satu sama lain akan kuat dan mereka tidak akan pernah berjalan sendirian lagi. Adegan yang meresahkan tentang ketundukan para dayang pun dimulai.

Komandan Lawrence dan Nick

Di awal episode, Lawrence mengusulkan gencatan senjata Gilead kepada dewan. Ia mengatakan entitas internasional takut akan militer Gilead tetapi masih menjatuhkan sanksi perdagangan terhadap Gilead, yang mencekik perekonomian.

Jika mereka mengeluarkan gencatan senjata sementara di sepanjang perbatasan yang disengketakan—Texas, Chicago, dan California—agar bantuan internasional dapat diberikan kepada orang-orang di sana, sanksi tersebut akan dicabut, sehingga memberi Gilead aliran pendapatan.

Ketika dewan mengeluh tentang membantu "teroris", Lawrence menyarankan agar mereka menyerang wilayah lain, Nevada, dengan lebih keras untuk menebusnya.

Menekan komentar-komentar sinis dari dewan, Lawrence mengatakan jika sanksi perdagangan mereka dicabut, Gilead dapat makmur, dan selanjutnya menghancurkan pemberontakan untuk selamanya.

Dewan tetap menolak proposal tersebut—dengan suara bulat, karena bahkan Nick pun menentang Lawrence. Setelah itu, Lawrence memberi tahu Nick bahwa proposalnya bisa membantu June, tetapi Nick tidak khawatir karena June tidak berada di dekat perbatasan—jika June berada di dekat perbatasan, Nick pasti tahu.

Namun, didorong oleh skeptisisme Lawrence, Nick kemudian bertemu dengan dua Martha Mayday. Salah satunya membenci June karena, seperti yang dikatakannya, setiap orang yang membantu June akan terbunuh, tetapi Martha yang lain mengatakan dua Handmaid memasuki Chicago seminggu yang lalu.

Catatan tambahan: Jika belum jelas, ini membuktikan Nick terhubung dengan jaringan Mayday sebagai sekutu, meskipun kontribusinya tampaknya terbatas.

Mengingat informasi Martha, Nick memberi tahu Lawrence sebelum rapat dewan berikutnya bahwa ia akan mendukung gagasannya, demi June.

Rupanya, Lydia memberi Lawrence apa yang ia butuhkan tentang Calhoun, karena ia sekarang memiliki kursi dewan, dan dalam rapat tersebut, usulannya diterima.

Namun, ada kendala baru: Gilead akan mundur dari semua wilayah yang diperebutkan selama 24 jam, di mana LSM akan memberikan bantuan kepada warga sipil… tetapi tepat sebelum gencatan senjata, Nick akan memimpin pengeboman di garis depan pemberontak.

Ini adalah langkah kotor, yang dimaksudkan untuk memanfaatkan kerentanan musuh yang dibuat-buat untuk serangan yang berdampak.

Perkembangan ini membuat semakin sulit untuk mempercayai bahwa pendekatan Lawrence untuk menghancurkan Gilead masuk akal. Bahkan menimbulkan pertanyaan apakah Lawrence akan benar-benar menghancurkan Gilead atau hanya mencoba memperbaruinya dengan beberapa penyesuaian yang lebih baik.

Nick keberatan dengan rencana itu, tetapi akhirnya menyerah.

Juni dan Janine

Episode ini dibuka dengan kilas balik ke momen intim pra-Gilead antara Luke dan June. Adegan cinta mereka berlanjut ke June yang terbaring di tempat tidur di markas pemberontak Chicago, mendengarkan dengan jijik saat Steven dan Janine berhubungan seks di dekatnya.

Tiba-tiba, baku tembak meletus di luar markas, tetapi Steven mengabaikannya.

Di pagi hari, June mengetahui bahwa kelompok Steven akan melakukan perjalanan untuk berdagang perbekalan dengan pemberontak lain di kota.

June mencari Steven untuk diajak bergabung, dan mendapati Steven sedang bermesraan dengan Janine sambil mengajarinya menembak. June terganggu oleh hal ini, tetapi ada untungnya—Janine meyakinkan Steven untuk mengabulkan permintaan June.

Dalam perjalanan dagang, mereka menemukan lokasi pertempuran baru-baru ini; ada seorang prajurit Gilead yang baru saja terbakar.

Steven mengatakan itu adalah kelompok pemberontak brutal bernama Nighthawks, yang berusaha membunuh prajurit Gilead dengan segala cara.

June tampak tertarik. Tak lama kemudian, prajurit Gilead tiba dan kelompok Steven harus bersembunyi. Mereka menghindari deteksi, tetapi ketika para prajurit pergi, June memarahi Steven karena tidak menyerang, dengan marah mengabaikan alasannya.

Akhirnya, kelompok itu bertemu dengan pemberontak lain untuk berdagang. Meskipun khawatir Steven memanfaatkan Janine, June akhirnya membantu Janine mendapatkan topi bisbol untuknya, agar Janine senang.

Para wanita itu menawarkan jubah Handmaid mereka sebagai gantinya, secara halus menandai satu langkah lebih jauh dari kehidupan Gilead mereka.

Kemudian, June memberi tahu Janine bahwa ia ingin pergi keesokan harinya untuk mencari Nighthawks. Bertarung tampaknya menjadi misi utama June yang baru. Mungkin ia telah memutuskan satu-satunya cara untuk mendapatkan Hannah kembali adalah dengan membakar habis Gilead. Atau mungkin ia hanya haus darah Gilead sekarang.

Janine tidak ingin pergi. Ia membayangkan kehidupan "normal" di antara kelompok Steven—bahkan memiliki bayi bersamanya. Dalam pertengkaran berikutnya, June mengkritik komentar Janine tentang dunia yang membutuhkan lebih banyak bayi Amerika, dan Janine pun membalasnya dengan mengatakan June suka memerintah dan menghakimi, meminta June untuk berhenti berusaha menyelamatkannya, dan kembali mengungkit kematian Alma dan Brianna.

Terluka, June dengan marah mengatakan Janine bisa pergi bersamanya atau tetap tinggal dan menjadi "OfSteven."

June ada benarnya—Steven itu jahat dan hidup bukanlah kebebasan—tetapi begitu pula Janine—kestabilan apa pun menarik. Keesokan paginya, Janine menyatakan akan tinggal. Meskipun mereka bertengkar, kedua wanita itu bertukar ucapan selamat tinggal yang mengharukan, dengan Janine memberikan topi itu kepada June.

Disandingkan dengan Lydia yang memberi tahu para Handmaid bahwa mereka tidak akan pernah sendirian, kita melihat June berjalan sendirian di Chicago. Namun, Janine segera muncul. Ia bilang ia merasa lebih aman bersama June, dan para Handmaid selalu berjalan berdua.

Momen ini mengharukan, tetapi juga rumit; Untungnya Janine tidak akan mencoba mewujudkan fantasinya bersama Steven, tetapi menakutkan karena June cenderung membuat orang-orang di sekitarnya terbunuh.

Kemudian, tepat setelah para perempuan menyadari tentara Gilead tiba-tiba melarikan diri dari daerah itu, mereka mendengar suara pesawat. Mereka langsung lari terbirit-birit saat bom dijatuhkan. Jalanan meledak di sekitar mereka.

June terbangun di antara reruntuhan. Ia mendengar jeritan. Ia tidak melihat Janine. Dari balik asap, muncul seorang pekerja bantuan… ternyata Moira. Mereka saling menatap dengan kaget.

Reuni itu dirusak oleh keadaan mengerikan dan ketidakpastian nasib Janine. Berhasilkah ia bertahan? Apa arti kehadiran Moira bagi June? Apa pun yang terjadi, episode selanjutnya pasti akan sangat emosional. (*)