BANGKOK - Militer Thailand menutup penyeberangan perbatasan ke Kamboja bagi hampir semua pelancong, termasuk wisatawan dan pedagang, dengan alasan masalah keamanan karena ketegangan antara kedua negara tetangga Asia Tenggara itu terus meningkat akibat sengketa perbatasan yang memanas.

Kemerosotan hubungan itu dipicu oleh bentrokan bersenjata singkat di daerah perbatasan yang menewaskan seorang tentara Kamboja akhir bulan lalu. Kedua pemerintah sejak itu mengumumkan tindakan yang dirancang untuk menghukum satu sama lain, termasuk penangguhan baru-baru ini atas semua impor bahan bakar dan gas Thailand.

Thailand sekarang akan membatasi semua kendaraan, wisatawan, dan pedagang untuk menyeberang di semua pos pemeriksaan perbatasan darat di tujuh provinsi yang berbatasan dengan Kamboja, kata militer dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan pada Senin malam, dengan alasan masalah keamanan.

Ada pengecualian untuk alasan kemanusiaan, seperti bagi mereka yang membutuhkan perhatian medis, pelajar, dan masalah mendesak lainnya atas kebijakan unit keamanan di pos pemeriksaan, kata pernyataan itu. Pembatasan tersebut "sesuai dengan situasi keamanan saat ini, khususnya dalam menangani konflik di wilayah antara Thailand dan Kamboja yang terus meningkat secara politik, diplomatik, dan militer," kata pernyataan tersebut.

Militer mengatakan tindakan tersebut juga akan membantu dalam tindakan keras terhadap pusat penipuan ilegal di Kamboja yang ditandai oleh Perdana Menteri Thailand Paetongtarn Shinawatra pada hari Senin.

Paetongtarn mengatakan Thailand akan menghentikan pasokan lintas batas untuk kebutuhan pokok, termasuk listrik, ke wilayah tempat operasi ilegal berlangsung.

Perdana menteri tersebut dikecam karena penanganannya terhadap pertikaian perbatasan, khususnya setelah kebocoran panggilan telepon antara dirinya dan Hun Sen, mantan pemimpin Kamboja, yang tampaknya menunjukkan dia merendahkan seorang komandan militer senior Thailand.