JAKARTA - Bonjour, teman-teman! Ayo kita habiskan setahun di Paris!
Beberapa bulan pertama Belly (Lola Tung) di Kota Cahaya terasa menyedihkan dan sepi karena ia bekerja dua pekerjaan, mengambil kelas daring, dan berbagi apartemen dengan sekumpulan teman sekamar Prancis yang tidak ramah yang tidak berminat untuk memanjakan kemampuan bahasanya yang belum sempurna atau membantunya merayakan "hari libur genosida" saat Thanksgiving tiba.
Saat Taylor Jewel (Rain Spencer) mengatakan ia bisa melakukannya meski patah hati, sulih suara Belly menunjukkan ia lemah dan rindu rumah.
Teman-teman barunya menyarankan agar ia pulang untuk Natal, lalu memberinya penyedot toilet agar ia bisa memperbaiki toilet di bar tempatnya bekerja.
Alih-alih membeli tiket ke Amerika Serikat, dia malah berhasil membujuk Taylor agar setuju menghabiskan Tahun Baru di Paris — tidak butuh banyak usaha — dan kemudian kita bertemu dengan kru AS.
Taylor dan Steven (Sean Kaufman) yang berbahagia menjadi tuan rumah acara Friendsgiving. Jere (Gavin Casalegno) turut hadir dalam daftar tamu, yang sedang mengobati diri sendiri dengan bergaul dengan rekan kerja Steven dan teman-teman Taylor.
Adam (Tom Everett Scott) tiba-tiba muncul (tanpa Kayleigh — apa ada masalah di surga?) dan mengetahui dari Redbird (Tanner Zagarino) bahwa Jere tinggal bersama Steven setelah putus kuliah dan menolak pekerjaan di Breaker.
Ia memotong pembicaraan Fisher yang lebih muda, memintanya untuk mencari tahu sendiri jalan hidupnya tanpa jaring pengaman.
Cinta yang keras memang diperlukan, dan Denise (Isabella Briggs) dengan berat hati setuju untuk membiarkan Jere tinggal bersamanya selama seminggu untuk menenangkan diri.
Conrad (Christopher Briney) menghubungi Laurel (Jackie Chung) malam itu, terdengar sedih sekaligus lega karena Belly baik-baik saja di Prancis.
Ia mengonfirmasi bahwa Jere terbuka untuknya merayakan Natal di rumah pantai bersama rombongan, dan dengan dorongan lembut Laurel, ia memutuskan untuk menulis surat kepada Belly.
Di dalamnya, dia mengatakan padanya bahwa dia membayangkan apa yang diminum French Belly, apa yang dia makan, apakah dia bahagia, dan mengakhirinya dengan ucapan sederhana, "Conrad."
Sekarang Malam Natal, dan Belly berhenti sejenak menutup bar sendirian untuk mengirim pesan "Selamat Natal!" kepada Jere, komunikasi pertamanya dengan Jere sejak hari pernikahan mereka.
Titik-titik pengetikan muncul, lalu menghilang. Tapi hei, itu bukti kehidupan.
Di Cousins, Conrad dan Steven mulai memperbaiki hubungan mereka sedikit sambil menunggu kedatangan Jere, yang bekerja di restoran.
Kemudian Adam masuk, mengenakan topi Santa yang ceria, untuk memberi tahu Steven bahwa ia tahu ia dan Denise sedang membangun bisnis di bawah pengawasannya.
Dia bilang dia terkesan dengan keberanian mereka, dan Steven membuatnya semakin terkesan ketika dia menolak tawaran untuk tetap bekerja di Breaker. Atau mungkin itu kekecewaan karena tidak bisa menyiksanya secara pasif-agresif di tempat kerja. Tidak jelas.
Sementara itu, Jere tidak berhasil keluar dari Jeep-nya di jalan masuk karena rumah pantai itu mengingatkannya pada Belly dan Conrad serta semua yang telah hilang darinya.
Laurel bergabung dengannya di luar dan menerima permintaan maafnya atas ucapannya di hari pernikahannya yang bukan hari pernikahan.
Meskipun Laurel meyakinkan Adam bahwa ia bangga bisa mandiri, Jere mengatakan ia belum siap bergabung dengan kelompok itu. Namun, ia dan Laurel bertukar kata "Aku sayang kamu," dan itu juga penting.
Denise pulang malam itu dan mendapati Jere—yang tampaknya tinggal lebih lama dari seminggu—memakai celananya yang menyedihkan.
Ia mendengarkan tanpa menghakimi ketika Jere mengatakan bahwa dalam beberapa hal, kehilangan Belly lebih menyakitkan daripada kehilangan ibunya.
Berbekal kekecewaan romantisnya sendiri, Denise menasihatinya untuk berduka dengan menerima kehilangan dan memaafkan orang-orang yang menyakitinya.
Lalu ia mengajaknya ke perayaan Natal keluarganya. Lagipula, dia baik, tampan, dan jago masak. Dia memang seperti yang diinginkan nenek Denise! Dan berani kukatakan... apakah itu percikan-percikan yang sedang kita lihat?
Oke, ke Paris. Benito (Fernando Cattori) tiba di bar pada Malam Natal dan mendapati Belly menari seperti orang bodoh saat ia menutup bar sendirian.
Mereka minum anggur, bermain dart, dan sedikit menggoda, terutama ketika Belly membujuk Benito untuk mengizinkannya mengendarai Vespa. Dan berani kukatakan... apakah itu percikan yang kita lihat?
Taylor menyadari ketertarikan antara Belly dan "Chalamet Latino seksi" saat ia tiba di Paris, dan ia menyenggol sahabatnya hingga Belly mengakui bahwa ia menghindari hubungan singkat karena takut menyakiti orang lain.
Namun setelah mendapat panggilan telepon dari Jere, yang menghubunginya untuk memberi tahu bahwa dia baik-baik saja dan memeriksa apakah dia juga baik-baik saja, serta paket perhatian dari Conrad, dengan sekantong besar Sour Patch Kids dan kalung Junior Mint, Belly memutuskan untuk mencobanya dan mencium Benito di tengah malam.
Sekarang musim semi di Paris, dan Benito masih tetap bersemangat. Sejujurnya, saya senang dia menjalani hubungan dengan seseorang yang tidak punya gen Fisher sama sekali.
Dia fasih berbahasa Prancis (setidaknya menurut saya), dan dia menolak ajakan Benito untuk datang ke Meksiko bersamanya untuk merayakan ulang tahun neneknya yang ke-80.
Meskipun rencananya Belly akan menyelesaikan tahun ajaran dan kembali ke rumah, dia mendapat ide baru dari Laurel: dia dapat mendaftar dalam program psikologi satu tahun di Sorbonne dan bekerja dengan program olahraga di salah satu sekolah internasional.
Laurel ternyata santai saja, bahkan ketika Belly lupa kalau hari itu adalah hari peringatan kematian Susannah. Lalu, kita melihat kilas balik Susannah yang mendorong Belly kecil untuk melihat dunia, meskipun Belly bersikeras dia lebih suka berada di Cousins.
Memang, sudah lima tahun sejak Susannah meninggal, dan Jere serta Conrad bertemu untuk pertama kalinya saat meletakkan bunga di makamnya. Jere bilang dia tidak ingat tawa Susannah, dan Connie tidak ingat tangannya.
Lalu mereka terlibat perbincangan yang sangat tertunda mengenai Conrad yang mencoba menyabotase hubungan Jere dengan Belly dan Jere yang tidur dengan Lacie dan mereka berdua begitu mencintai Belly sehingga mereka melupakan hal lain.
Mereka juga mengakui bahwa mereka gagal menepati janji mereka kepada Susannah, Connie, untuk menjaga Jere, dan Jere untuk tidak membiarkan apa pun menghalangi hubungan Jere dengan saudaranya.
"Dia pasti marah sekali," kata Jere pelan.
Percakapan berakhir dengan Jeremiah yang mengakui bahwa ia takkan pernah bisa menyaingi apa yang dimiliki Conrad dan Belly, dan dengan berat hati memberikan persetujuannya agar Connie melakukan apa pun yang perlu ia lakukan untuk merebutnya kembali.
Maka ia menulis surat lagi untuk Belly, ragu apakah Belly sudah membaca suratnya karena Belly belum membalas satu pun.
Dia menutup dengan, "Kalau belum jelas, aku sering memikirkanmu. Kamulah satu-satunya yang kupikirkan. Biar kita jelas. Salam sayang, Conrad." Lumayan, untuk ukuran surat cinta.
Conrad tidak tahu, tapi Belly sudah membaca dan menyimpan surat-suratnya, yang kemudian ia pindahkan ke apartemen solo pertamanya.
Dan sekarang setelah ia memutuskan untuk tinggal di Paris, sepertinya ia mungkin terbuka untuk bergabung dengan Benito di Meksiko.
Mereka merapikan tempat tidurnya bersama, tetapi begitu ia sendirian, ia duduk untuk membalas surat Conrad, berterima kasih atas surat-suratnya dan Junior Mint.
Ia juga memberikan alamat barunya; sayangnya, kita tidak bisa melihat wajah Conrad ketika ia menyadari bahwa ia menerima surat-suratnya.
Sekarang musim panas, dan Conrad siap terbang ke Brussel untuk menghadiri konferensi dengan Dr. Namazy yang tangguh.
Agnes menggodanya karena menyimpan kartu pos dari Belly di dompetnya, lalu mengeluarkan Conrad dengan memintanya untuk proaktif dalam mengejar keinginannya.
Dan yang dia inginkan adalah membayar tambahan $473 untuk mengubah penerbangannya ke Paris untuk mengejutkannya di akhir pekan ulang tahunnya.
Tapi dia mungkin akan berakhir sebagai orang yang terkejut, karena episode berakhir dengan Belly di kursi penata rambut, mengobrol tentang makan malam ulang tahun yang diadakan teman-temannya — mungkin termasuk Benito — untuknya.
Kita beralih ke adegan hitam tanpa melihat sekilas gaya rambut musim panas barunya yang akan segera ia kenakan. (*)