PUTRAJAYA - Kamboja dan Thailand sepakat untuk "gencatan senjata segera dan tanpa syarat" mulai tengah malam (17.00 GMT) pada hari Senin, dalam upaya untuk menghentikan konflik paling mematikan mereka dalam lebih dari satu dekade setelah lima hari pertempuran sengit yang telah menyebabkan lebih dari 300.000 orang mengungsi.
Setelah berhari-hari upaya yang dilakukan oleh Malaysia, ketua blok regional ASEAN, Amerika Serikat, dan Tiongkok untuk mempertemukan kedua belah pihak, para pemimpin kedua negara sepakat untuk mengakhiri permusuhan, melanjutkan komunikasi langsung, dan menciptakan mekanisme untuk melaksanakan gencatan senjata. Setidaknya 36 orang tewas dalam pertempuran tersebut, sebagian besar warga sipil.
Setelah lebih dari dua jam perundingan di kediaman resminya di Putrajaya, Perdana Menteri Malaysia Anwar Ibrahim, didampingi oleh para pemimpin Thailand dan Kamboja, mengatakan bahwa ia siap untuk mengerahkan tim guna mengamati dan memastikan pelaksanaannya.
"Ini adalah langkah awal yang vital menuju de-eskalasi dan pemulihan perdamaian dan keamanan," ujarnya dalam konferensi pers.
"Semua pihak memiliki komitmen yang sama terhadap perdamaian."
SENGKETA PERBATASAN TELAH MEMBARA SELAMA BEBERAPA DEKADE
Kedua negara tetangga di Asia Tenggara ini telah berselisih selama beberapa dekade atas wilayah perbatasan dan telah berada dalam posisi konflik sejak terbunuhnya seorang tentara Kamboja dalam pertempuran kecil di akhir Mei, yang menyebabkan penumpukan pasukan di kedua belah pihak. Krisis diplomatik yang berkepanjangan membawa pemerintahan koalisi Thailand yang rapuh ke ambang kehancuran.
Mereka saling menuduh memulai pertempuran minggu lalu, keduanya dengan cepat mengerahkan artileri berat di beberapa titik di sepanjang perbatasan darat mereka yang sepanjang 800 km (500 mil). Thailand melancarkan serangan udara dengan jet tempur F-16.
Presiden AS Donald Trump menelepon kedua pemimpin tersebut pada akhir pekan, memperingatkan bahwa ia tidak akan mencapai kesepakatan perdagangan dengan mereka kecuali mereka mengakhiri pertempuran.
Kedua belah pihak menghadapi tarif impor yang tinggi sebesar 36% atas barang-barang mereka di AS, pasar ekspor utama mereka. Perdana Menteri Kamboja Hun Manet berterima kasih kepada penjabat Perdana Menteri Thailand, Phumtham Wechayachai, atas apa yang disebutnya sebagai peran positif dan mengatakan ia sangat menghargai "mediasi yang tegas" dari Trump dan partisipasi konstruktif Tiongkok.
"Kami sepakat bahwa pertempuran akan segera dihentikan," ujarnya, menyatakan keyakinannya bahwa kedua belah pihak dapat membangun kembali kepercayaan dan keyakinan.
"Solusi yang diusulkan oleh Perdana Menteri Anwar akan menciptakan kondisi untuk melanjutkan diskusi bilateral, kembali ke keadaan normal, dan membentuk fondasi bagi de-eskalasi di masa mendatang."
Menanggapi gencatan senjata tersebut, juru bicara Gedung Putih Karoline Leavitt mengatakan Trump "mewujudkan ini".
"Berikan dia Hadiah Nobel Perdamaian!" Leavitt memposting di X.
Ketegangan memuncak pekan lalu setelah Thailand menarik duta besarnya dari Phnom Penh dan mengusir utusan Kamboja, sebagai tanggapan atas kehilangan anggota tubuh tentara Thailand kedua akibat ranjau darat yang diduga Bangkok baru-baru ini dipasang oleh pasukan Kamboja.
Kamboja dengan tegas membantah tuduhan tersebut, serta tuduhan Thailand bahwa mereka telah menembaki sasaran sipil termasuk sekolah dan rumah sakit.
Hun Manet pekan lalu menuduh Thailand melakukan "agresi militer yang tidak beralasan dan terencana".
Peta ini menunjukkan lokasi-lokasi bentrokan militer yang terjadi di sepanjang perbatasan yang disengketakan antara Thailand dan Kamboja.
Peta ini menunjukkan lokasi-lokasi bentrokan militer yang terjadi di sepanjang perbatasan yang disengketakan antara Thailand dan Kamboja.
DENGAN IMAN YANG BAIK
Pemimpin Thailand Phumtham, yang sebelumnya meragukan ketulusan Kamboja, mengatakan Bangkok telah menyetujui gencatan senjata yang akan "dilaksanakan dengan sukses dan dengan itikad baik oleh kedua belah pihak".
"Hasil hari ini mencerminkan keinginan Thailand untuk resolusi damai dengan terus melindungi kedaulatan dan kehidupan rakyat kami," ujarnya, berterima kasih kepada Trump dan Malaysia.
Pertempuran tersebut telah melukai komunitas perbatasan di kedua belah pihak.
Di provinsi Sisaket, Thailand, sebuah rumah hancur lebur. Kayu-kayu yang terkelupas dan balok-balok yang bengkok setelah terkena tembakan artileri dari Kamboja. Atapnya ambruk, jendela-jendela tergantung pada rangkanya, dan kabel-kabel listrik menjuntai di atas bangunan.
Di tengah hiruk-pikuk tembakan artileri yang sesekali terjadi, rumah-rumah dan toko-toko tetap tutup dan jalan empat jalur tampak sepi kecuali beberapa mobil dan kendaraan militer.
Puluhan warga yang mengungsi berbaris dengan tenang untuk makan malam di sebuah pusat evakuasi sekitar 40 km dari garis depan.
Beberapa anak bermain dengan anjing, yang lainnya menyapu lantai yang berdebu.
Nong Ngarmsri, 54 tahun, hanya ingin kembali ke desanya.
"Saya ingin pergi menemui anak-anak saya yang masih bertahan," katanya. "Saya ingin mereka berhenti menembak agar saya bisa pulang."